Tekil Mesaj gösterimi
Alt 11.03.2013, 17:45   #1 (permalink)
Crystal
Not; çok sevme, hak etmiyor.
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Supernatural Replikler

bu konu divxplanet forumundan alıntıdır..

Arkadaşlar diziden beğendiğiniz güzel replikleri Türkçe'leriyle paylaşalım. Hatta repliğin geçtiği sahnenin ekran görüntüsünü de alırsanız hatırlamamız da çok rahat olur. Şunu da unutmadan ekleyeyim. Repliğin geçtiği bölümü en başa yazmayı unutmayalım.

Elinizde bölümler yoksa [Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL] dizinin bölümlerine ulaşabilirsiniz. Sezon ve bölüm seçimini yaptıktan sonra sayfanın sonuna doğru ''Extras'' kısmında ''Screencaps'' bölümünden bölüm ekran görüntülerine ulaşabilirsiniz.

Başlıyorum.

Supernatural - 2x05 - Simon Said



Sam: Dean! Andy's got the Impala!
Dean: I know! He just, sorta asked me for it, and i let him take it.
Sam: What?
Dean: He full-on Obi-Wan'd me! It's mind control, man!

Sam: Dean, Andy Impala'yı almış!
Dean: Biliyorum! İstedi, ben de verdim.
Sam: Ne yaptın?
Dean: Beni Obi-Wan'ladı. Zihin kontrolü, oğlum!


-------------------------------------

Dean: I'm not gonna die in a hospital where the nurses aren't even hot.

Dean: Hemşireleri bile ateşli olmayan bir hastenede ölmem ben



Dean: This looks like a zombie pen, Sammy.

Dean: Zombi kaleme benziyor bu Sammy.



Dean: [after a nice cop says okie dokie] I like him, he says okie dokie.

Dean: (polis "oki doki" dedikten sonra) Sevdim bu adamı, "oki doki" diyor.



Dean: Damn cops.
Sam Winchester: They were just doing their job.
Dean Winchester: No, they were doing our job, only they don't know it so they suck at it.

Dean: Kahretsin, polisler.
Sam: Onlar sadece işlerini yapıyorlardı.
Dean: Hayır, bizim işimizi yapıyorlardı, tek bilmedikleriyse bunda berbat oldukları.



Dean: Oh, sorry!
Sam Winchester: OK, be quiet.
Dean Winchester: Me be quiet? You be quiet!

Dean: Ah, affedersin!
Sam: Tamam, sessiz ol.
Dean: Sessiz mi olayım? Önce sen sessiz ol!



Sam: Why'd you let me fall asleep?
Dean: Because I am an awesome brother. What did you dream about?
Sam: Lollipops and candycanes.

Sam: Uyuyakalmama neden izin verdin?
Dean: Çünkü ben harika bir kardeşim. Rüyanda ne gördün?
Sam: Lolipoplar ve baston şekerler.


-----------------------------------

2 x 19 Folsom Prison Blues



Agent Hendrickson : You think, you're funny...
Dean : I think I'm adorable...

Ajan Hendrickson : Komik olduğunu sanıyorsun...
Dean : Sevimli olduğumu düşünüyorum...

__________________







.DORİS.
İnsan günlüğünden bile sır saklayabilir olurda biri okur diye.

Crystal isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla