HIM - Resurrection Şarkı Çevirisi


Resurrection
There was a time
When i could breath my life in you
One by one
Your pale fingers started to move
And i touched your face
And all life was erased
You smiled like an angel
(falling from grace)

We've been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this resurrection

We've been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this resurrection

You kissed my lips
With those once cold fingertips
You reached out for me
And oh how you missed
You touched my face
And all life was erased
You smiled like an angel
(falling from grace)

We've been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this resurrection

We've been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this
Resurrection

Kıyamet
Bir zamanlar
Senin içinde nefes alıyorken
Teke tek
Dolgun parmakların kıpırdamaya başladı
Ve yüzüne dokundum
Ve tüm hayat silindi
Bir melek gibi gülümsedin
Zarafetten düşerken

Bu aşkın köleleri olmuştuk
Birbirimize dokunduğumuz andan beri
Ve daha fazlası için yalvarmaya devam edeceğiz
Bu kıyamette

Bu aşkın köleleri olmuştuk
Birbirimize dokunduğumuz andan beri
Ve daha fazlası için yalvarmaya devam edeceğiz
Bu kıyamette

Dudaklarımı öptün
Soğuk parmak dokunuşu gibi
Benim için dışa ulaştın
Ve oh nasıl kaçırdın
Yüzüme dokundun
Ve tüm hayat silindi
Bir melek gibi gülümsedin
Arafetten düşerken

Bu aşkın köleleri olmuştuk
Birbirimize dokunduğumuz andan beri
Ve daha fazlası için yalvarmaya devam edeceğiz
Bu kıyamette

Bu aşkın köleleri olmuştuk
Birbirimize dokunduğumuz andan beri
Ve daha fazlası için yalvarmaya devam edeceğiz
Bu kıyamette.....

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.

Ben soğuk değilim,
siz cıvıksınız.

.