Cennet Mektupları - İçinizdeki Sessizlik

**Jineps** · 23.02.2014, 11:56

Cennet Mektupları - İçinizdeki Sessizlik

Tanrı dedi ki:

Dünyadaki hadiseler dünyadaki hadiselerdir sadece. Süregitmez onlar. Bunlar çok ciddi görünürler ama geceleyin geçen gemiler gibidir hepsi. Hadiseler bir an için ortaya çıkar ve sonrasında ortadan kaybolurlar. Enerjilerini kaybeder onlar. Gökyüzündeki yıldızlar ise kendi kendilerini idame ettirir ve bir rutini takiben ortaya çıkarlar fakat dünyadaki her şey bir yükseliş ve iniş halindedir adeta. Geçen yılların film yıldızları nerelerdedir şimdi acaba?

Siz de gece geçen gemilerdensiniz ama gece geçmekte olan diğer gemilere ne kadar enerji ve dikkat sarf ediyorsunuz acaba? Hadiseler ortaya çıktıları anda çekip giderler halbuki.

Tüm bunlar da geçecektir. Canlarım tüm bunlar geçmiş bitmiştir bile.

Ay ortaya çıkmakta ama şekil değiştirmektedir. Daha biz konuşurken ay değişmekte dünya ayaklarınızın altında dönmektedir.

Lakin sizin aslınız ezeli ve ebedidir. Dünya gelip geçicidir sizse sonsuza uzanırsınız. Bu tuhaf bir bileşkedir değil mi?

Siz ve benden başka hiçbir şey daimi değildir ve bu da sizin ve benim aynı ve bir olduğumuz denli inanılmaz gelmektedir size; öte yandan dünyadaki geçici ikametiniz sırasında atak ve girişken bir yapı gösterir dünyadaki tüm hareketliliğe canı gönülden dahil olursunuz. Tabii ki böyle yaparsınız. Dramanın çok etkin bir katılımcısısınızdır ve rolünüzü çok iyi oynarsınız. Bu arada ben de gözlerim sizi izlerim. Tüm yüreğini dünyadaki bu dramaya ve bana veren sizlerin içindeki sessizliğim ben; tüm yüreğimi size veririm. Hızla dönmekte olan çok renkli bir tabloyuz biz lakin aslında pek dönmeyiz de. Döngüler halinde olan dramanın kendisidir hakikat değil.

Gerçekte ise sizler benim olduğum o En Yüce Sessizlik ve Durağanlık Halisinizdir. Önemsiz bir rüya görüyorsunuz ama bu rüya size çok hakiki görünüyor; çok canlı çok yakın sizi yücelten yada küçülten bir şey olarak geliyor size; fakat bu arada o küçük önemsiz bir rüyadır sadece; bazen şekilsizleşmekte bazen de son derece net ve güzel görünmekte rüyaların özü neyse ve onları her ne gerçek kılıyorsa bunlarla dolup taşmaktadır.

Ve böylelikle sahnedeki bir dramanın içine dalıyor onun tuzağına düşüyorsunuz; bir o tarafa bir bu tarafa sürükleniyorsunuz.

Sağlam bir bakış açısını korumak kolay bir şey değildir. Oraya buraya savrulurken böyle bir bakış açısını kavramak zordur; lakin her halükarda Cennet’in sağlam zemini üzerine konarsınız sizler.
Tüm parıltısı ve gölgeleri içinde dünya hayatı bir süre için iştirak ettiğiniz bir partidir; sonrasında ise her zaman eve ruhun gerçek hayatına dönersiniz ve sizin hayatınız aslında budur.

Etrafınızda olup biter görünen tüm bu şeyler elbette ki bir hayaldir ve genellikle de yanılgıların bir hayalidir. Hakikat ise böyle değildir canlarım hayal değildir o.

Hakikat tamamen başka bir gerçekliktir. Eğer hakikat idrak edilecekse bu durumda tek gerçekliktir o. Hakikat bilinsin öyleyse idrak edilsin. Hakikat daimi bir mukimdir ve yüreğinizde ikamet eder. Yüreğiniz kendisini yıpranmış hissedebilir ama hakikat dahilinde yıpranma yoktur. Hakikat tam olarak bulunduğu yerdedir.

Tüm ihtişamıyla hakikat size ulaşamayacağınız bir şeymiş gibi görünür ama ona doğru uzanırsınız da. Mertçe uzanırsınız ona. Dünyadaki koşuşturmaya devam eder buna dahil olurken de her halükarda Cennet’te yapılanmış orada yerleşmiş bir durumdasınızdır; sizinle yol alır ve burada kalırız biz.

Çeviren: Engin Zeyno Vural

23.02.2014, 11:56	#1 (permalink)
Jineps Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.	Cennet Mektupları - İçinizdeki Sessizlik Cennet Mektupları - İçinizdeki Sessizlik Tanrı dedi ki: Dünyadaki hadiseler dünyadaki hadiselerdir sadece. Süregitmez onlar. Bunlar çok ciddi görünürler ama geceleyin geçen gemiler gibidir hepsi. Hadiseler bir an için ortaya çıkar ve sonrasında ortadan kaybolurlar. Enerjilerini kaybeder onlar. Gökyüzündeki yıldızlar ise kendi kendilerini idame ettirir ve bir rutini takiben ortaya çıkarlar fakat dünyadaki her şey bir yükseliş ve iniş halindedir adeta. Geçen yılların film yıldızları nerelerdedir şimdi acaba? Siz de gece geçen gemilerdensiniz ama gece geçmekte olan diğer gemilere ne kadar enerji ve dikkat sarf ediyorsunuz acaba? Hadiseler ortaya çıktıları anda çekip giderler halbuki. Tüm bunlar da geçecektir. Canlarım tüm bunlar geçmiş bitmiştir bile. Ay ortaya çıkmakta ama şekil değiştirmektedir. Daha biz konuşurken ay değişmekte dünya ayaklarınızın altında dönmektedir. Lakin sizin aslınız ezeli ve ebedidir. Dünya gelip geçicidir sizse sonsuza uzanırsınız. Bu tuhaf bir bileşkedir değil mi? Siz ve benden başka hiçbir şey daimi değildir ve bu da sizin ve benim aynı ve bir olduğumuz denli inanılmaz gelmektedir size; öte yandan dünyadaki geçici ikametiniz sırasında atak ve girişken bir yapı gösterir dünyadaki tüm hareketliliğe canı gönülden dahil olursunuz. Tabii ki böyle yaparsınız. Dramanın çok etkin bir katılımcısısınızdır ve rolünüzü çok iyi oynarsınız. Bu arada ben de gözlerim sizi izlerim. Tüm yüreğini dünyadaki bu dramaya ve bana veren sizlerin içindeki sessizliğim ben; tüm yüreğimi size veririm. Hızla dönmekte olan çok renkli bir tabloyuz biz lakin aslında pek dönmeyiz de. Döngüler halinde olan dramanın kendisidir hakikat değil. Gerçekte ise sizler benim olduğum o En Yüce Sessizlik ve Durağanlık Halisinizdir. Önemsiz bir rüya görüyorsunuz ama bu rüya size çok hakiki görünüyor; çok canlı çok yakın sizi yücelten yada küçülten bir şey olarak geliyor size; fakat bu arada o küçük önemsiz bir rüyadır sadece; bazen şekilsizleşmekte bazen de son derece net ve güzel görünmekte rüyaların özü neyse ve onları her ne gerçek kılıyorsa bunlarla dolup taşmaktadır. Ve böylelikle sahnedeki bir dramanın içine dalıyor onun tuzağına düşüyorsunuz; bir o tarafa bir bu tarafa sürükleniyorsunuz. Sağlam bir bakış açısını korumak kolay bir şey değildir. Oraya buraya savrulurken böyle bir bakış açısını kavramak zordur; lakin her halükarda Cennet’in sağlam zemini üzerine konarsınız sizler. Tüm parıltısı ve gölgeleri içinde dünya hayatı bir süre için iştirak ettiğiniz bir partidir; sonrasında ise her zaman eve ruhun gerçek hayatına dönersiniz ve sizin hayatınız aslında budur. Etrafınızda olup biter görünen tüm bu şeyler elbette ki bir hayaldir ve genellikle de yanılgıların bir hayalidir. Hakikat ise böyle değildir canlarım hayal değildir o. Hakikat tamamen başka bir gerçekliktir. Eğer hakikat idrak edilecekse bu durumda tek gerçekliktir o. Hakikat bilinsin öyleyse idrak edilsin. Hakikat daimi bir mukimdir ve yüreğinizde ikamet eder. Yüreğiniz kendisini yıpranmış hissedebilir ama hakikat dahilinde yıpranma yoktur. Hakikat tam olarak bulunduğu yerdedir. Tüm ihtişamıyla hakikat size ulaşamayacağınız bir şeymiş gibi görünür ama ona doğru uzanırsınız da. Mertçe uzanırsınız ona. Dünyadaki koşuşturmaya devam eder buna dahil olurken de her halükarda Cennet’te yapılanmış orada yerleşmiş bir durumdasınızdır; sizinle yol alır ve burada kalırız biz. Çeviren: Engin Zeyno Vural Benzer Konular Cennet Mektupları - Aşka Düşmek... Cennet Mektupları - Ya Gerçekten Sevebilseydiniz!... Cennet Mektupları - İlahi Bir Varlıksınız... Cennet Mektupları - Yalnızlık Dalgaları... Cennet Mektupları - Hayatınızın Gezisi... Paylaş Share this post on Twitter Follow @Forumaski __________________ Taklitler aslını yaşatır. KIPSS. Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız. .

Seçenekler	Arama
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder	Arama: Gelişmiş Arama Yap
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde gösterime geç Ağaç şeklinde gösterime geç