Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu - Depeche Mode

Depeche Mode - Heaven Şarkı Çevirisi

Sometimes I slide away, silently
Bazen uzağa kayıyorum, sessizce
I slowly lose myself, over and over
Yavaşça kendimi kaybediyorum, tekrar tekrar
Take comfort in my skin endlessly
Sonsuza kadar tenimde rahatla
Surrender to my will forever and ever
ısteğime sonsuza kadar teslim ol

I dissolve in trust
Güven içinde çözülüyorum
I will sing with joy
Keyifle şarkı söyleyeceğim
I will end up dust
Süprüntüye son vereceğim
I'm in heaven
Cennetteyim

I stand in golden rays radiantly
Işık saçarak altın ışık parçalarında duruyorum
I burn a fire of love, over and over
Bir aşk ateşi yakıyorum, tekrar tekrar
Reflecting endless light, relentlessly
Sonsuz ışık yansıtarak, durmaksızın
I have embraced the flame forever and ever
Aşk ateşine sonsuza kadar sarıldım

I will scream a word
Bir kelimeyi haykıracağım
Jump into the void
Issızlığa atlayacağım
I will guide the herd
Sürüye rehberlik edeceğim
Up to heaven
Cennete doğru