Scott Lindsey - You Only Call Me When You’re Drunk Şarkı Çevirisi

[Jineps]

Scott Lindsey - You Only Call Me When You’re Drunk Şarkı Çevirisi




Phone rings, 3 AM, I already know it’s you again
Telefon çalıyor,saat gecenin 3’ü,yine sen olduğunu zaten biliyorum

Seems every time you go out with your friends
Her gece arkadaşlarınla dışarı çıkıyorsun gibi geliyor

I’m the one you think of when the party ends,
Parti bitince aklına gelen tek kişi benim

Koro:
You only call me when you’re drunk
Sarhoş olunca sadece beni ararsın

You only love me when you’re down
Mutsuz olunca sadece beni seversin

When some other guy leaves you high and dry
Diğer bazı erkekler seni kimsesiz ve çaresiz bırakınca

That’s the only time you want me around
Beni etrafında istediğin tek zamandır bu

You only need me when you are lonely
Sadece yalnız olduğun zaman bana ihtiyaç duyarsın

It’d take a fool not to see
Gerçekten istediğinin ben olmadığımı

That I’m not really what you want
görmemek için aptal olmak gerekirdi

You only call me when you’re drunk
Sarhoş olduğun zaman sadece beni ararsın

But that’s alright with me
Ama benim için sakıncası yok

Bridge:
I know, I know a decent man,
Biliyorum,biliyorum düzgün bir adam

Would put his foot down, draw a line in the sand
Ayağını koyar, kumda bir çizgi çizerdi

Ah, but baby, from where I stand
Ah,ama bebeğim durduğum yerden

I’d come get you just as fast as I can
Gelebildiğim kadar hızla seni almaya gelecektim

Koro:
Lead
Yol göster

Koro:
I’m not really what you want
Gerçekten istediğin ben değilim

You only call me when you’re drunk
Sarhoş olduğun zaman sadece beni ararsın

But that’s alright with me
Ama benim için sakıncası yok