Lana Del Rey - Go-Go Dancer Şarkı Çevirisi




I drop it like it's hot,
Sıcakmış gibi bırakıyorum onu

On the pole, on the pole.
Direkte, direkte

Shining in the club,
Kulüpte parlayan

Neon gold, neon gold.
Altın sarısı neon ışığı

They call me firecracker,
Bana kestane fişeği diyorlar

And alcohol's a factor.
Ve alkol bir etkendir

I drop it like it's hot,
Sıcakmış gibi bırakıyorum onu

Baby, bolt, baby, bolt.
Bebeğim,sürgü,bebeğim,sürgü

A little bit of fun,
Birazcık eğlence

For your soul, for your soul.
Ruhun için,ruhun için

They call me firecracker,
Bana kestane fişeği diyorlar

'Cause ain't nobody faster.
Çünkü kimse daha hızlı değil

I'm your go-go dancer,
Ben senin striptiz dansçınım

Midnight answer,
Geceyarısının karşılığıyım

Jukebox sweetheart,
Müzik kutusunun sevgilisi,

Queen of the night.
Gecenin kraliçesiyim

Vegas baby,
Vegas bebeğiyim

If you pay me,
Eğer bana ödeme yaparsan

Anything you like,
Sevdiğin herşey

Anything you like.
Sevdiğin herşey

Go-go dancer,
Striptiz dansçısı

Midnight answer,
Geceyarısının karşılığı

Jukebox sweetheart,
Müzik kutusunun sevgilisi

Queen of the night.
Gecenin kraliçesi

Vegas baby,
Vegas bebeği

If you pay me,
Eğer bana ödeme yaparsan

Anything you like,
Sevdiğin herşey

Go, g-go, g-go,
Strip-strip-striptiz

Dancing tonight.
Dansı bu gece

Pushin' up my, uh,
Benim,uh yukarı iterken

In your face, in your face
Yüzünde, yüzünde

Keep your fingertips,
Parmak uçlarını

On my waist, on my waist.
Belimde, belimde tut

I'm your go-go dancer,
Ben senin striptiz dansçınım

Credit card romance.
Kredi kartı romantizmi

Corner of the road,
Yolun köşesi

With the lights, with the lace,
Işıklı, şeritli

Catch me after twelve,
Saat 12’den sonra yakala beni

In the place, yeah the place.
Meydanda,meydanda

Boy, make out your dollars,
Delikanlı,dolarlarını idare et

Baby, needs a new fur.
Bebeğinin yeni küke ihtiyacı var

I'm your go-go dancer,
Ben senin striptiz dansçınım

Midnight answer,
Geceyarısının karşılığı

Jukebox sweetheart,
Müzik kutusunun sevgilisi,

Queen of the night.
Gecenin kraliçesi,

Vegas baby,
Vegas bebeğiyim

If you pay me,
Eğer bana ödeme yaparsan

Anything you like,
Sevdiğin herşey

Anything you like.
Sevdiğin herşey

Go-go dancer,
Striptiz dansçısı

Midnight answer,
Geceyarısının karşılığı

Jukebox sweetheart,
Müzik kutusunun sevgilisi

Queen of the night.
Gecenin kraliçesi

Vegas baby,
Vegas bebeği

If you pay me,
Eğer bana ödeme yaparsan

Anything you like,
Sevdiğin herşey

Go, g-go, g-go
Strip-strip-striptiz

Dancing tonight.
Dansı bu gece

Girl next door,
Komşu kızı

Let me come in.
İzin ver içeri gireyim

I know I go-go dance,
Striptiz dansı yaptığımı biliyorum

But I do it for kicks.
Ama bunu heyecan olsun diye yapıyorum

I'll never have to work,
Asla çalışmak zorunda olmayacağım

'Cause my daddy is rich.
Çünkü babam zengin

I'm partyin' all night,
Bütün gece ışıklar içinde parlayan

Shinin' in the lights.
Partiyle kutlama yapıyorum

Is it a crime,
Parlamayı istemek

To wanna shine,
Bir suç mudur

In my white,
Beyazlığımda

Go-go boots and my,
Striptiz çizmelerim ve benim

Silver design,
Gümüş renkli tasarımım

I know it makes you wild,
Biliyorum bu seni vahşileştiriyor

I know it makes you wild!
Biliyorum bu seni vahşileştiriyor

I'm your go-go dancer,
Ben senin striptiz dansçınım

Midnight answer,
Geceyarısının karşılığı

Jukebox sweetheart,
Müzik kutusunun sevgilisi

Queen of the night.
Gecenin kraliçesi

Vegas baby,
Vegas bebeğiyim

If you pay me,
Eğer bana ödeme yaparsan

Anything you like,
Sevdiğin her şey

Anything you like.
Sevdiğin her şey

Go-go dancer,
Striptiz dansçısı

Midnight answer,
Geceyarısının karşılığı

Jukebox sweetheart,
Müzik kutusunun sevgilisi

Queen of the night.
Gecenin kraliçesi

Vegas baby,
Vegas bebeği

If you pay me,
Eğer bana ödeme yaparsan

Anything you like,
Sevdiğin her şey

Go, g-go, g-go,
Strip-strip-striptiz

Dancing tonight.
Dansı bu gece