Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu - Simple Plan

Simple Plan - Addicted Şarkı Çevirisi

Addicted
I heard you're doing ok
But i want you to know
I'm a dick
I'm addicted to you
I can't pretend i don't care
When you don't think about me
Do you think i deserve this?

I tried to make you happy but you left anyway

I'm trying to forget that
I'm addicted to you
I'm addicted to you
But i want it and i need it
I'm addicted to you
Now it's over
Can't forget what you said
And i never wanna do this again
Heartbreaker

Since the day i met you
And after all we've been through
I'm still a dick
I'm addicted to you
I think you know that it's true
I'd run a thousand miles to get you
Do you think i deserve this?

I tried to make you happy
I did all that i could
Just to keep you
But you left anyway

How long will i be waiting?
Until the end of times
I don't know why i'm still waiting
I can't make you mine

Heartbreaker
I'm addicted to you

Addicted
İyi olduğunu duydum
Ama bilmeni istiyorum
Ben kahrolasıcayım
Sana bağımlıyım
Umrumda değilmiş gibi davranamam
Beni düşünmediğin zaman
Sence bunu hak ediyor muyum?

Seni mutlu etmeyi denedim ama sen her halükârda terkettin

Bunu unutmayı deniyorum
Sana bağımlıyım
Sana bağımlıyım
Ama istiyorum ve ihtiyacım var
Sana bağımlıyım
Şimdi bitti
Söylediğini unutamıyorum
Bunu bir daha asla yapmak istemiyorum
Kalp kıran

Seninle tanıştığım günden beri
Ve yaşadıklarımızdan sonra
Ben hala kahrolasıcayım
Sana bağımlıyım
Bence bunun doğru olduğunu biliyorsun
Sana ulaşmak için binlerce mil koşabilirm
Sence bunu hak ediyor muyum?

Seni mutlu etmeyi denedim
Yapabileceğim her şeyi yaptım
Sadece seni tutmak için
Ama sen her halükârda terkettin

Daha ne kadar bekleyeceğim?
Zamanın sonuna kadar mı?
Neden hala beklediğimi bilmiyorum
Seni benim yapamıyorum

Kalp kıran
Sana bağımlıyım