Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu - Manboy

Manboy - A Bore Şarkı Çevirisi

do you still think of me
hala beni düşünüyor musun
when you lay yourself to sleep
uyumak için uzandığında
or am I just
yoksa ben sadece
a bore
bir baş belası mıyım
someone for you to ignore
görmezden geleceğin biri

I am something unreal
Ben gerçek olmayan bir şeyim

I haven't always been like this
Hep böye değildim
I really am a hopeless optimist
Ben gerçekten umutsuz bir iyimserim
I used to see the world
Dünyayı bir bütün olarak görürdüm
as one

this life is a game
bu yalam bir oyun
a silly game for us to play
bizim oynamamız için aptalca bir oyun
and we're still looking for
ve biz hala
a change
bir deşişim arıyoruz

I am a dream
Ben bir rüyayım
I am something unreal
Ben gerçek olmayan bir şeyim