HIM - I Love You Şarkı Çevirisi


I Love You
Can't you see, my darling
But the harder i try the more we grow apart
Please believe me
The sweeter the kiss, the colder turn your arms
And the colder grows your heart,
And baby more i love you

I see it in your eyes, i feel it in your touch
I taste it from your lips,
And baby more i love you

The closer i get, the more you're out of love
Don't you feel it
The colder your touch, the more it turns me on
And the faster beates my heart
And baby more i love you

Seni Seviyorum
Göremiyor musun, sevgilim
Ama ne kadar çok denesem o kadar ayrılıyoruz
Lütfen inan bana
Öpücük ne kadar tatlıysa, kolların da o kadar soğuk oluyor
Ve kalbin ne kadar soğursa,
Ve bebeğim seni o kadar çok seviyorum

Gözlerinde onu görüyorum, dokunuşlarında onu hissediyorum
Dudaklarında tadıyorum,
Ve bebeğim seni o kadar çok seviyorum

Ben yakına geldikçe, sen de aşktan o kadar uzaklaşıyorsun
Hissetmiyor musun
Dokunuşların ne kadar soğuk olursa, beni o kadar çok kışkırtıyor
Ve kalbim daha hızlı attıkça
Ve bebeğim seni o kadar çok seviyorum

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.

Ben soğuk değilim,
siz cıvıksınız.

.