Tekil Mesaj gösterimi
Alt 26.03.2014, 02:53   #1 (permalink)
Jineps

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart End Of You - Blind Rhythm Şarkı Çevirisi

End Of You - Blind Rhythm Şarkı Çevirisi


Rhythm got you in
Ritim seni içine aldı
but can you ease the pain?
Ama acını dindirebiliyor musun?
Move against
Aleyhte hareket et
Is it worth writing about now?
Hakkında yazmaya değer mi şimdi?
Furthermore your hate is getting cold,
Ayrıca nefretin soğuyor
too old
Çok eskidi
What was it all about?
Tüm bunlar ne hakkında?
This is a draw until
Bu bir beraberlik
we start another round
Taki biz bir başka raunda başlayana kadar
I've been told it's not that wise
Bana söylendi akıllıca olmadığı
to trust your soul
Ruhuna güvenmenin
Every bone
Her kemik
Those fools who think they've got it right
Bu aptallar onu doğru yaptıklarını sanan
Troubled glance behind the wall
Tedirgin bir bakış duvarın arkasına
Days in the past
Geçmişteki günler
Days to come
Gelen günler
You could use some words of wisdom
Bilge birkaç laf edebilirdin
Careless as I am
Benim olduğum gibi ilgisiz

I'm living without you
Sensiz yaşıyorum
Sleeping with lights on
Işıklar açık uyuyorum
I'd rather be dead
Ölmeyi tercih ederdim
Careless as I am
Benim olduğum gibi ilgisiz

I'm living without you
Sensiz yaşıyorum
Sleeping without you
Sensiz uyuyorum
Rhythm got you in
Ritim seni içine aldı
but can you ease the pain?
Ama acını dindirebiliyor musun?
Furthermore your hate is getting cold,
Ayrıca nefretin soğuyor
too old
Çok eskidi
Heads up high
Başlar dik yine
Goodbye, farewell
Güle güle, elveda
Heads up high
Başlar dik yine
We will never die
Asla ölmeyeceğiz
Goodbye, farewell
Güle güle, elveda
Hopes forever blind
Umutlar daima kör eder
Goodbye, farewell
Güle güle, elveda
We will never die
Asla ölmeyeceğiz

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.









Ben soğuk değilim,
siz cıvıksınız.

.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla