Tekil Mesaj gösterimi
Alt 29.03.2014, 15:32   #1 (permalink)
J Fox
Aktif Üye
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Kanye West - Bad News Türkçe Çevirisi

Kanye West - Bad News Türkçe Çevirisi

Bad News
kötü haberler

Didn't you know
I was waiting on you
Seni beklediğimi bilmiyor muydun

Waiting on a dream
That'll never come true
Hiç gerçekleşmeyecek hayalleri beklediğimi

Didn't you know
I was waiting on you
Seni beklediğimi bilmiyor muydun

My face turnt to stone
When i heard the news
Haberleri duyduğumda yüzüm taşa döndü

When you decide to break the rules
kuralları kırmaya karar verdiğinde

Cos i just heard some real bad news
Çünkü gerçekten bazı kötü haberler duydum

People will talk
Insanlar konuşacaklar

Like its old news
Bu eski bir habermiş gibi

I played it off and act like i already knew
Rol yaptım, sanki önceden biliyormuş gibi

Let me ask you
Sormama izin ver

How long have you known too
Sen de ne zamandır biliyordun

You played it off and act like he's brand new
Rol yaptın, sanki bu onu da üzmüş gibi

When you decide to break the rules
kuralları kırmaya karar verdiğinde

Cos i just heard some real bad news
Çünkü gerçekten bazı kötü haberler duydum

Real bad news
Gerçekten kötü haberler

Real bad news
Gerçekten kötü haberler

Real bad news
Gerçekten kötü haberler

Oh you just gonna
Keep another no you wont
Oh, sadece birini daha alacaksın, hayır almayacaksın

Oh you just gonna
Keep it like you never knew
Oh, sadece hiç bilmiryomus gibi devam edeceksin

Oh you just gonna
Keep another love for you
Oh, sadece senin için başka bir aşk bulacaksın

Oh you just gonna
Keep it like you never knew
Oh, sadece hiç bilmiyormuş gibi davranacaksın

While im waiting on a dream
That'll never come true
Ben hiç gerçekleşmeyecek rüyaları beklerken

Oh you just gonna
Keep it like you never knew
Oh, sadece hiç bilmiyormuş gibi davranacaksın

My face turnt to stone
When i heard the news
Yüzüm taşa döndü, haberleri duydugumda

Whats on the news?
haberlerde ne var ?

__________________
Kibarlığım edilmez küfürdür belki...
Sen anla onu!
Kimse anlamadan ya sustum ya suçtum...
İki türlüsü de bana ziyandı...
Ne insanlar anlayabildi derinliğimi, ne ben anlayabildim onların sığlığını...
O yüzden hep sustum ve sustukça suç oldum...
AMA HİÇ İŞLENMEDİM...

Konu J Fox tarafından (29.03.2014 Saat 15:53 ) değiştirilmiştir.
J Fox isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla