Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Hayat ve Eğlence > Serbest Kürsü
facebook bağlan


Bilgisayar Terimleri Osmanlıca Olsaydı?

Serbest Kürsü kategorisinde açılmış olan Bilgisayar Terimleri Osmanlıca Olsaydı? konusu , Bilgisayar terimleri Osmanlıca olsaydı? Osmanlı Türkçesi'ne göre Devlet-i ʿAliyye-yi ʿOsmâniyye yani Osmanlı İmparatorluğu'nun kullandığı dilin, zorunlu ders olarak okutulması yönündeki, tavsiye niteliğindeki karar, son günlerin en hararetli tartışma konusu. Okullarda ...


Like Tree2Beğeni
  • 2 Post By KaBuS

Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 07.12.2014, 12:45   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Bilgisayar Terimleri Osmanlıca Olsaydı?



Bilgisayar terimleri Osmanlıca olsaydı?



Osmanlı Türkçesi'ne göre Devlet-i ʿAliyye-yi ʿOsmâniyye yani Osmanlı İmparatorluğu'nun kullandığı dilin, zorunlu ders olarak okutulması yönündeki, tavsiye niteliğindeki karar, son günlerin en hararetli tartışma konusu.


Okullarda Osmanlı Türkçesi dersi zorunlu olur mu olmaz mı, faydası olur mu olmaz mı kısmıyla değil de bu haberimizde teknolojik terimler, Osmanlı Türkçesi'ni kullanıyor olsaydık nasıl olurdu onlara bakıyoruz.

Peki eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi, Osmanlıca gibi çeşitli şekillerde anılan eski dilimizde teknolojik terimler nasıl olurdu? Sizler için onları sıraladık.



Messenger = Havadisçi
Chat = Muhabeet-ül zabiy
Virüs = Deyyus
Hacker = Deyyus-ül ekber
Antivirüs = Akınıcı
Anti spyware = Müdafa-ül hafiye
İnternet = Allame-i ulul arz
Admin = Sahip-ul- edevat @[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
Hata raporu = Malumat-ül kabahat
Belgelerim = Sanduka-i evrak
Çift tıklama = Tıkırt-ül tekerrür
Fare = Zındık faresi
Klavye = Taht-ü hurufat
Denetim masası = Sehpa-i saltanat
Görev çubuğu = Değnek-ül vazife
Bilgisayar kasası = Kaide
Ekran = Perde-ül temasa
Enter tuşu = Duhul
Güç kaynağı (Power supply) = Kuvvet macunu

Not: Bazı eski dönemlerde bulunmamış icadların kelime karşılıkları sözlüklerde bulunmamakta.



-X- ve Papatya beğendi
__________________







Konu EbruLi tarafından (07.12.2014 Saat 17:07 ) değiştirilmiştir.
KaBuS isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 07.12.2014, 16:24   #2 (permalink)
Süper Üye

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bilgisayar Terimleri Osmanlıca Olsaydı?

ben osmanlıca öğrenecem ya çok güzel

Perii isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 07.12.2014, 16:25   #3 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bilgisayar Terimleri Osmanlıca Olsaydı?

Alıntı:
Perii Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
ben osmanlıca öğrenecem ya çok güzel
Bende denedim bi zaman da baktım olmuyor

__________________






KaBuS isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 07.12.2014, 23:49   #4 (permalink)
Bir halden anlamaz cahile,
Kul eyledi zaman bizi.
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bilgisayar Terimleri Osmanlıca Olsaydı?

@[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL] izninle, okullarda Osmanlı Türkçesi dersi zorunlu olur mu olmaz mı, faydası olur mu olmaz mı kısmıyla ilgilenmek istiyorum ben.

Osmanlı Türkçesinin liselerde zorunlu ders olarak okutulması kabul edildi.
Önerinin görüşülmesi sırasında bazı katılımcılar, Türk halkının kendi dedesinin mezar taşını okuyamayan tek millet olduğunu ve toplumda Osmanlı Türkçesi'ne bir talep bulunduğunu ifade etmiş.Bende uzun süredir dedelerimin mezar taşını okuyamadığım için kendi kendimi yiyordum.Benim bu durumum bazı katılımcılara malum olmuş demekki. Osmanlı Türkçesinin zorunlu ders olmasına sevindim,iyi olmuş. Şimdi ilk işim Osmanlı Türkçesi öğrenmek ve geçmişte ölmüş ne kadar dedem varsa mezarlarını ziyaret etmek ve mezar taşlarını okumak.

semragül isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 08.12.2014, 09:25   #5 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bilgisayar Terimleri Osmanlıca Olsaydı?

Alıntı:
semragul Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
@[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL] izninle, okullarda Osmanlı Türkçesi dersi zorunlu olur mu olmaz mı, faydası olur mu olmaz mı kısmıyla ilgilenmek istiyorum ben.

Osmanlı Türkçesinin liselerde zorunlu ders olarak okutulması kabul edildi.
Önerinin görüşülmesi sırasında bazı katılımcılar, Türk halkının kendi dedesinin mezar taşını okuyamayan tek millet olduğunu ve toplumda Osmanlı Türkçesi'ne bir talep bulunduğunu ifade etmiş.Bende uzun süredir dedelerimin mezar taşını okuyamadığım için kendi kendimi yiyordum.Benim bu durumum bazı katılımcılara malum olmuş demekki. Osmanlı Türkçesinin zorunlu ders olmasına sevindim,iyi olmuş. Şimdi ilk işim Osmanlı Türkçesi öğrenmek ve geçmişte ölmüş ne kadar dedem varsa mezarlarını ziyaret etmek ve mezar taşlarını okumak.
İyi bişey tabi ya. Bende çok merak ederdim kuraa yazılmıştım

__________________






KaBuS isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 11
-X-, Düşes, EbruLi, Invisible, KaBuS, Papatya, Perii, Pigment, semragül, YeşiL6, Yggdrasill
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 21:51