Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Eğitim - Öğretim > Dersler > Türkçe - Edebiyat
facebook bağlan


Rönesans Dönemi Arnavut Edebiyatı

Türkçe - Edebiyat kategorisinde açılmış olan Rönesans Dönemi Arnavut Edebiyatı konusu , Rönesans Dönemi Arnavut Edebiyatı 19. yy., Arnavutluk'ta bir kültürel uyanışa, bir ulusal Rönesans'a (Rilindja Kombëtare) sahne olacak ve bu uyanış da zamanla siyasi bağımsızlığa yönelecekti. Siyasi bağımsızlık savunucuları, Osmanlı egemenliğinin ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 21.02.2015, 19:56   #1 (permalink)
Süper Üye

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
tick Rönesans Dönemi Arnavut Edebiyatı



Rönesans Dönemi Arnavut Edebiyatı



19. yy., Arnavutluk'ta bir kültürel uyanışa, bir ulusal Rönesans'a (Rilindja Kombëtare) sahne olacak ve bu uyanış da zamanla siyasi bağımsızlığa yönelecekti. Siyasi bağımsızlık savunucuları, Osmanlı egemenliğinin doğruduğu koşullara rağmen ülkeyi ilerleme yoluna sokacaklarını ileri sürüyorlardı. Aydınlar, alfabenin birleştirilmesi (o sıralarda, özel birkaç alfabe bir yana bırakılırsa, tam üç ayrı alfabe kullanılmaktaydı), başta Türkçe ve Arapça olmak üzere yabancı dillerden alınmış terimlerle dolup taşan dilin arıtılıp zenginleştirilmesi ve öğretimin artık Türkçe, Yunanca ya da İtalyanca yerine Arnavutça yapılacağı okulların açılması için çaba harcamaya giriştiler. Yurtdışında (Mısır, Bulgaristan, Romanya, ABD) yerleşmiş Arnavut topluluklar tarafından kuvvetle desteklenen yazarlar, toprağa dönüş özlemi ya da Arnavutlar'ın şanlı geçmişi gibi, ulusal bilinci canlandırmaya en elverişli olacağını düşündükleri temaları işlediler. O tarihlerden başlayarak ulusal folklor anıtlarının derlenmesine de girişildi. Türkiye'de Tanzimat Edebiyatının ünlü adı Şemsettin Sami'nin ağabeyi Naim Fraşeri (1846-1900), şiirlerinde hem ülkesinin çekiciliğini (Çoban ve çiftçi şiirleri), hem de vatanını uygarlaşmış ve özgürlüğüne kavuşturmuş görme özlemini dile getirir; halkın tarihi geleneklerinden dem vururken (Cennet) özellikle Arnavutluk'un ulusal birlik simgesi olan İskender Bey'e çağrıda bulunur (İskender Bey Tarihi).

Bu dönemde Arnavutluk Arnavutları arasında ön plana çıkan diğer önemli yazarlar şunlardır: Andon Zako-Çayupi (1866-1930), Asdreni, Ndre Myeda, Filip Şiroka ve Luigy Gurakuki.

Onların yanı sıra, bu rönesans hareketinin başarısı için uğraşan İtalya ya da Arbereş Arnavutları arasında da öncelikleri Arnavut folkloru tutkunu, yurtseverlik ve tarih konularında birçok eser (Milosao şarkıları, Serafın Topia şarkıları) bırakmış olan yayıncı, dilci ve eğitimci Girolamo (Jeronim) De Rada (1814-1903), Basel'in Son Şarkısı adlı eserin yazara Genç Gavril Dara (1826-1885) ve nihayet Giuseppe (Zef) Serembe (1843-1901) sayılmalıdır.

Arnavutluk edebiyatının rönesansını oluşturan bu yazarların büyük çoğunluğu batı dil ve uygarlıkları içinde yoğrulmuş yüksek kültürlü kişilerdi; en seçkin örneklerinden biri, eserlerinin çoğunu Fransızca ya da İtalyanca yayımlayan Paşko Vasa idi. Yabancı dillerde eser kaleme almasının başlıca sebebi, şüphesiz, Arnavutluk'u yabancı ülkelerde tanıtma arzusu idi: Arnavutluk ve Arnavutlar'a İlişkin Gerçekler başlıklı eserinin kaleme alınma nedeni de işte budur. Aynı zamanda bir şair olan Paşko Vasa, Fransızca kaleme alınmış olmasına karşın ilk Arnavut romanının da yaratıcısıdır: Blanche de Temal (1890).


Konu DeRDeST tarafından (21.02.2015 Saat 19:58 ) değiştirilmiştir.
DeRDeST isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 1
DeRDeST
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 16:02