Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu - Depeche Mode

Depeche Mode - Ghost Şarkı Çevirisi

Ghost
Hayalet
I'm the ghost in your house
Ben evindeki hayaletim
Calling your name
Adını çağıran
My memory lingers
Hatıram takılıp kalır gitmez
You'll never be the same
Sen asla aynı olmayacaksın
I'm the hole in your heart
Ben senin kalbindeki deliğim
I'm the stain in your bed
Ben senin yatağındaki lekeyim
The phantom in your fingers
Parmaklarındaki hayaletim
The voices in your head
Kafandaki sesim

One touch is all it took
Tek gereken bir dokunuş
To draw you in
Seni içeri çekmek için
To leave you hooked
Seni tutkulu bırakmak için
One kiss, you paid the price
Bir öpücük, sen bedeli ödedin
You had a taste
Bir tat aldın
Of paradise
cennetten

Now you're running in circles
Şimdi daireler çizerek kaçıyorsun
Chasing imaginary footsteps
Hayali ayak izlerini kovalayarak
Reaching for shadows
Gölgelere uzanarak
In the bed where I once slept
Bir zamanlar uyuduğum yatakta

I'm the ghost in your house
Ben evindeki hayaletim
Calling your name
Adını çağıran
My memory lingers
Hatıram takılıp kalır gitmez
You'll never be the same
Sen asla aynı olmayacaksın
I'm the hole in your heart
Ben senin kalbindeki deliğim
I'm the stain in your bed
Ben senin yatağındaki lekeyim
The phantom in your fingers
Parmaklarındaki hayaletim
The voices in your head
Kafandaki sesim