Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Gwen Stefani - The Real Thing Şarkı Çevirisi

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Gwen Stefani - The Real Thing Şarkı Çevirisi konusu , Gwen Stefani - The Real Thing Şarkı Çevirisi I've seen your face a thousand times -Binlerce defa yüzünü gördüm Have all your stories memorized -Tüm hikayelerini ezberledim I've kissed your ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 18.04.2014, 23:29   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Gwen Stefani - The Real Thing Şarkı Çevirisi



Gwen Stefani - The Real Thing Şarkı Çevirisi


I've seen your face a thousand times
-Binlerce defa yüzünü gördüm
Have all your stories memorized
-Tüm hikayelerini ezberledim
I've kissed your lips a million ways
-Dudaklarından milyonlarca kez öptüm
But I still love to have you around
-Ama hala yanında olmayı seviyorum

I've held you too many times to count
-Bir çok defa sarıldım sana, seni kaybetmemek için
I think I know you inside out
-Sanırım seni çok iyi tanıyorum
And we're together most days
-Günlerce beraberdik
But I still love to have you around
-Ama hala yanında olmayı seviyorum

And you're the one I want
-İstediğim tek şeysin
And it's not just a phase
-Bu yalnızca bir evre(aşama) değil
And you're the one I trust
-Güvendiğim tek kişisin
Our love is the real thing
-Aşkımız gerçek

Don't go away
-Gitme!
My love (my love)
-Aşkım (aşkım)
I want you to stay
-Kalmanı istiyorum
In my life
-Hayatımda
Don't go away
-Gitme!
My lover (my love)
-Sevgilim (aşkım)
I'm happiest when we spend time
-Birlikte zaman geçirdiğimizde çok mutlu oluyorum

You're a salty water, ocean wave
-Sen tuzlu susun, okyanus dalgasısın
You knock me down, you kiss my face
-Beni yere seriyorsun ve yüzümü öpüyorsun
I know the storms will always come
-Biliyorum ki bu durumda, her zaman fırtınalar çıkar
But I still love to have you around
-Ama hala yanında olmayı seviyorum

And Heaven knows what will come next
-Başımıza ne geleceğini ancak Cennet bilir
So emotional, you're so complex
-Çok duygusal, çok karmaşıksın
A roller coaster built to crash
-Hız treni(radar), çarpışmayı(kazayı) planladı
But I still love to have you around
-Ama hala yanında olmayı seviyorum

And you're the one I want
-İstediğim tek şeysin
And it's not just a phase
-Bu yalnızca bir evre(aşama) değil
And you're the one I trust
-Güvendiğim tek kişisin
Our love is the real thing
-Aşkımız gerçek

Don't go away
-Gitme!
My love (my love)
-Aşkım (aşkım)
I want you to stay
-Kalmanı istiyorum
In my life
-Hayatımda
Don't go away
-Gitme!
My lover (my love)
-Sevgilim (aşkım)
I'm happiest when we spend time
-Birlikte zaman geçirdiğimizde çok mutlu oluyorum
(It's only you and I)
-(Sadece sen ve ben)
It's only you and I
-Sadece sen ve ben

It's you there when I close my eyes
-Gözlerimi kapattığımda oradasın
And you in the morning
-Sabahleyin oradasın
I never thought you'd still be mine
-Asla sana sahip olacağımı düşünmemiştim
Or I'd really need to have you around
-Ya da yanında olmaya ihtiyacım olacağını (düşünmemiştim)

Don't go away
-Gitme!
My love (my love)
-Aşkım (aşkım)
I want you to stay
-Kalmanı istiyorum
In my life
-Hayatımda
Don't go away
-Gitme!
My lover (my love)
-Sevgilim (aşkım)
I need you, you're my love supply
-Sana ihtiyacım var, benim aşk stoğumsun

Don't go away
-Gitme!
My love, you're my love supply
-Aşkım, benim aşk stoğumsun
I want you to stay
-Kalmanı istiyorum
In my life, every day, every night
-Hayatımda, her gün ve her gece
Don't go away
-Gitme!
My lover, you're my love supply
-Sevgilim, benim aşk stoğumsun
I need you, you're my love supply
-Sana ihtiyacım var, benim aşk stoğumsun

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 21:00