Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Dany Brillant - Quand Je Vois tes Yeux Şarkı Çevirisi

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Dany Brillant - Quand Je Vois tes Yeux Şarkı Çevirisi konusu , Dany Brillant - Quand Je Vois tes Yeux Şarkı Çevirisi QUAND JE VOİS TES YEUX-GÖZLERİNİ GÖRDÜĞÜM ZAMAN Quand je vois tes yeux je suis amoureux Gözlerini gördüğüm zaman aşık oluyorum ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 28.04.2014, 03:05   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Dany Brillant - Quand Je Vois tes Yeux Şarkı Çevirisi



Dany Brillant - Quand Je Vois tes Yeux Şarkı Çevirisi

QUAND JE VOİS TES YEUX-GÖZLERİNİ GÖRDÜĞÜM ZAMAN
Quand je vois tes yeux je suis amoureux
Gözlerini gördüğüm zaman aşık oluyorum

Quand j'entends ta voix je suis fou de joie
Sesini duyduğum zaman sevinçten deli oluyorum

Quand je vois tes yeux je suis amoureux
Gözlerini gördüğüm zaman aşık oluyorum

Quand j'entends ta voix je suis fou de toi
Sesini duyduğum zaman sevinçten deli oluyorum

Mais tu as tant de charme et c'est là mon drame
Ama senin o kadar çok caziben var ve benim felaketim de budur

Car je suis sans arme lorsque tu es là
Çünkü sen buradayken ben silahsızım(savunmasızım)

Je voudrais t'le dire je voudrais l'écrire
Sana bunu söylemek,bunu yazmak istiyorum

Mais je n'ose pas te parler de ça
Ama sana bundan bahsetmeye cesaret edemiyorum

Tu fais des ravages
Kendine aşık ediyorsun

je manque de courage pour te déclarer toute la vérité
Sana tüm gerçeği açıklamak için cesaretim yok

J'prépare les discours pour te faire la cour
Sana kur yapmak için sözler hazırlıyorum

Mais j'peux plus bouger quand tu es à mes côtés
Ama sen yanımdayken artık kımıldayamıyorum

Mais tu m'impressionnes souvent
Ama çoğu kez beni duygulandırıyorsun

je frissonne quand me vient l'idée de te rencontrer
Seninle karşılaşma fikri aklıma gelince titriyorum

Je n'ai pas confiance je manque d'assurance
Güvenim yok güvencem yok

Et je fais semblant de jouer les indifférents
İlgisiz rolü ounuyormuş gibi yapıyorum

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 12:51