Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Bee Gees - How Can You Mend A Broken Heart Şarkı Çevirisi

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Bee Gees - How Can You Mend A Broken Heart Şarkı Çevirisi konusu , Bee Gees - How Can You Mend A Broken Heart Şarkı Çevirisi I can think of younger days when living for my life hayatımı yaşarken, daha genç olduğum günlerimi hatırlıyorum ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 21.05.2014, 23:29   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Bee Gees - How Can You Mend A Broken Heart Şarkı Çevirisi



Bee Gees - How Can You Mend A Broken Heart Şarkı Çevirisi


I can think of younger days when living for my life
hayatımı yaşarken, daha genç olduğum günlerimi hatırlıyorum
was everything a man could want to do
bir adamın yapmayı isteyebildiği her şeydi (daha genç olduğum günler)
I could never see tomorrow
yarını göremedim
But I was never told about the sorrows
ama asla üzüntülerden bahsetmedim

And how can you mend a broken heart?
kırılmış bir kalbi nasıl onarabilirsin?
How can you stop the rain from falling down?
yağmurun aşağıya doğru yağmasını nasıl engelleyebilirsin?
How can you stop the sun from shining?
güneşin parlamasını nasıl engelleyebilirsin?
What makes the world go round?
dünya dönmek için ne yapar?

How can you mend this broken man?
bu kırılmış adamı nasıl onarabilirsin?
How can a loser ever win?
kaybeden birisi her zaman nasıl kazanabilir?
Please help me mend my broken heart
lütfen bana yardım et, kırılmış kalbimi onar
And let me live again
ve yeniden yaşamama izin ver

I can still feel the breeze that rustles through the trees
hâlâ ağaçlar boyunca hışırdayan meltemi hissedebilirim
And misty memories of days gone by
ve geçmiş günlerin buğulu hatıralarını (hissedebilirim)
We could never see tomorrow
yarını göremedik
No one said a word about the sorrow
hiç kimse üzüntüyle ilgili tek kelime etmedi

And how can you mend a broken heart?
kırılmış bir kalbi nasıl onarabilirsin?
How can you stop the rain from falling down?
yağmurun aşağıya doğru yağmasını nasıl engelleyebilirsin?
How can you stop the sun from shining?
güneşin parlamasını nasıl engelleyebilirsin?
What makes the world go round?
dünya dönmek için ne yapar?

How can you mend this broken man?
bu kırılmış adamı nasıl onarabilirsin?
How can a loser ever win?
kaybeden birisi her zaman nasıl kazanabilir?
Please help me mend my broken heart
lütfen bana yardım et, kırılmış kalbimi onar
And let me live again
ve yeniden yaşamama izin ver

Please help me mend my broken heart
lütfen bana yardım et, kırılmış kalbimi onar
And let me live again
ve yeniden yaşamama izin ver

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şuanda  online konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 14:34