Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Maroon 5 - Get Back In My Life Şarkı Çevirisi

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Maroon 5 - Get Back In My Life Şarkı Çevirisi konusu , Maroon 5 - Get Back In My Life Şarkı Çevirisi You are relentless sen acımasızsın I am defenceless ben savunmasız Why did you knock me down tonight? Neden beni yere ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 15.07.2014, 17:16   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Maroon 5 - Get Back In My Life Şarkı Çevirisi



Maroon 5 - Get Back In My Life Şarkı Çevirisi

You are relentless
sen acımasızsın
I am defenceless
ben savunmasız
Why did you knock me down tonight?
Neden beni yere serdin bu gece?
You beat me senseless
bana anlamsızca vurdun
I just dont get this
bunu gerçekten anlamadım
How many times do I have to try?
kaç kere daha denemem gerek?


Your whisper ,so clear
senin fısıltın,çok anlaşılırdı
The world disappears
dünyanın kayboluşu
As I fall into the darkness
benim karanlıkların içine düşüşüm gibi
impossible to express
açıklaması mümkün değil
How good it feels
bu nasıl iyi hissetirebilir
Im wrapped up, Im sealed
örtüldüm,mühürlendim
So tight Ill never be free
çok sıkı hiçbir zaman özgür olmayacağım
Oh I dont fight the feeling
duygularla mücadele etmem


Get back in my life
hayatıma geri gel
Come knock on my door
kapımı çalarak gel
What Im looking for
Ne arıyorum ben
I think you should know
bence bilmen gerek
You started a fire
bir yangın başlattın
burned me to the floor
beni yerde yakarak
Please dont resist anymore
lütfen artık karşı çıkma
Ill never leave you alone
seni asla yalnız bırakmayacağım


You reprimand me
beni azarladın
youre so demanding
çok zahmetlisin
But Ive got time
Ama zamanım var
I dont mind at all
Hiçde umursamam
Youre picture-perfect
Manzaran-Mükemmel
Completely worth it
tamamiyle buna değer
Youve got my back against the wall
arkamı kolluyorsun duvara karşı
Yeah
Evet


Your whisper ,so clear
senin fısıltın,çok anlaşılırdı
The world disappears
dünyanın kayboluşu
As I fall into the darkness
benim karanlıkların içine düşüşüm gibi
impossible to express
açıklaması mümkün değil
How good it feels
bu nasıl iyi hissetirebilir
Im wrapped up, Im sealed
örtüldüm,mühürlendim
So tight Ill never be free
çok sıkı hiçbir zaman özgür olmayacağım
Oh I dont fight the feeling
duygularla mücadele etmem


Get back in my life
hayatıma geri gel
Come knock on my door
kapımı çalarak gel
What Im looking for
Ne arıyorum ben
I think you should know
bence bilmen gerek
You started a fire
bir yangın başlattın
burned me to the floor
beni yerde yakarak
Please dont resist anymore
lütfen artık karşı çıkma
Ill never leave you alone
seni asla yalnız bırakmayacağım

Can you feel me coming
beni gelirken hissedebiliyormusun
Im screaming,searching, calling
haykırıyorum,arıyorum,çağırıyorum
Paranoid, cause Im always coming back
Paranoyakça,çünkü hep geri geliyorum
Coming back to you, coming back to you
sana geri geliyorum,geri geliyorum
And you know how much I miss it
ve bunu ne kadar özlediğimi biliyorsun
And you know I cant resist it
ve biliyorsun buna ne kadar direndiğimi
See your lipsjust come running
dudaklarını gördüm ve koşarak geldiler
Right on back to you,right on back to you
tekrar sana doğru ,tekrar sana doğru

Get back in my life
hayatıma geri gel
Come knock on my door
kapımı çalarak gel
What Im looking for
Ne arıyorum ben
I think you should know
bence bilmen gerek
You started a fire
bir yangın başlattın
burned me to the floor
beni yerde yakarak
Please dont resist anymore
lütfen artık karşı çıkma
I cant do this anymore
bunu artık yapamam
Ill never leave you alone
seni asla yalnız bırakmayacağım

__________________
all the best.




[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
YeşiL6 isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 1
YeşiL6
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 15:02