Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Sia - Fire Meet Gasoline Şarkı Sözü,Sözleri Çeviri

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Sia - Fire Meet Gasoline Şarkı Sözü,Sözleri Çeviri konusu , Sia - Fire Meet Gasoline Şarkı Sözü,Sözleri Çeviri It's dangerous to fall in love -Aşık olmak tehlikeli But I want to burn with you tonight -Ama ben bu gece seninle ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 22.07.2014, 11:51   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Sia - Fire Meet Gasoline Şarkı Sözü,Sözleri Çeviri



Sia - Fire Meet Gasoline Şarkı Sözü,Sözleri Çeviri

It's dangerous to fall in love
-Aşık olmak tehlikeli
But I want to burn with you tonight
-Ama ben bu gece seninle yanmak istiyorum
Hurt me
-Beni yarala
There's two of us
-İkimiz varız
We're certain with desire
-Arzularla belirlenmişiz
The pleasure's pain and fire
-Zevk acı ve ateştir
Burning
-Yanıyoruz
So come on now
-Hadi şimdi
I'll take you on, take you on
-Seni alacağım, alacağım
I ache for love, ache for us
-Ben aşk ve bizim için sızlarım
Why don't you come
-Neden gelmedin
Don't you come a little closer
-Neden daha yakınıma gelmedin?
So come on now
-Hadi şimdi
Strike the match, strike the match now
-Kibrit çak, kibrit çak şimdi
We're a perfect match, perfect somehow
-Mükemmel eşleşme, mükemmel her nasılsa
We were meant for one another
-Bir başkası için ifade edildik.(birbirimiz için)
Come a little closer
-Daha yakına gel

[Chorus]
Flame you came to me
-Bana alevle geldi
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I'm burning alive
-Canlı yanıyorum.
I can barely breathe
-Zar zor nefes alabiliyorum.
When you're here loving me
-Burada beni sevdiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I got all I need
-Tüm ihtiyacım olanı aldım.
When you came after me
-Sen benden sonra geldiğinde(arkamdan geldiğinde)
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I'm burning alive
-Canlı yanıyorum.
And I can barely breathe,
-Zar zor nefes alıyorum.
When you're here loving me
-Burada, sen beni sevdiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
Burn with me tonight
-Bu gece benimle yan.

And we will fly
-Ve biz uçacağız
Like smoke darknin' the sky
-Gökyüzünü karartan dumanlar gibi
I mean, I wanna try
-Demek istediğim denemek istiyorum
Take a bite
-Bir ısırık al

So come on now
-Hadi şimdi
Strike the match, strike the match now
-Kibrit çak, kibrit çak şimdi
We're a perfect match, perfect somehow
-Mükemmel eşleşme, mükemmel her nasılsa
We were meant for one another
-Bir başkası için ifade edildik.(birbirimiz için)
Come a little closer
-Daha yakına gel

[Chorus]
Flame you came to me
-Bana alevle geldi
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I'm burning alive
-Canlı yanıyorum.
I can barely breathe
-Zar zor nefes alabiliyorum.
When you're here loving me
-Burada beni sevdiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I got all I need
-Tüm ihtiyacım olanı aldım.
When you came after me
-Sen benden sonra geldiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I'm burning alive
-Canlı yanıyorum.
And I can barely breathe,
-Zar zor nefes alıyorum.
When you're here loving me
-Burada, sen beni sevdiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
Burn with me tonight
-Bu gece benimle yan.

[Bridge]
But it's a bad bet
-Ama bu kötü bir bahis
Certain death
-Ölüm kesin
But I want what I want
-Ama istiyorum, istediğimi
And I gotta get it
-Ve onu alacağım
When the fire dies
-Ateş ölürken
Dark in the skies
-Karanlık gökyüzünde
Hot as dead match
-Sıcak bir ölü kibrit olarak
Only smoke is left
-Sadece duman kalır
But it's a bad bet
-Ama bu kötü bir bahis
Certain death
-Ölüm kesin
But I want what I want
-Ama istiyorum, istediğimi
And I gotta get it
-Ve onu alacağım
When the fire dies
-Ateş ölürken
Dark in the skies
-Karanlık gökyüzünde
Hot as dead match
-Sıcak bir ölü kibrit olarak
Only smoke is left
-Sadece duman kalır

[Chorus]
Flame you came to me
-Bana alevle geldi
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I'm burning alive
-Canlı yanıyorum.
I can barely breathe
-Zar zor nefes alabiliyorum.
When you're here loving me
-Burada beni sevdiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I got all I need
-Tüm ihtiyacım olanı aldım.
When you came after me
-Sen benden sonra geldiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
I'm burning alive
-Canlı yanıyorum.
And I can barely breathe,
-Zar zor nefes alıyorum.
When you're here loving me
-Burada, sen beni sevdiğinde
Fire meet gasoline
-Ateş benzinle buluşuyor.
Burn with me tonight
-Bu gece benimle yan.

__________________
all the best.




[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
YeşiL6 isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 1
YeşiL6
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 11:29