Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Morrissey - Sorry Doesn't Help Şarkı Sözü Çeviri

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Morrissey - Sorry Doesn't Help Şarkı Sözü Çeviri konusu , Morrissey - Sorry Doesn't Help Şarkı Sözü Çeviri All wide-eyed simple smiles Bütün koca gözlü basit gülümsemeler certain to see you through Seni göreceğine emin like a QC full of ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 22.07.2014, 12:48   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Morrissey - Sorry Doesn't Help Şarkı Sözü Çeviri



Morrissey - Sorry Doesn't Help Şarkı Sözü Çeviri

All wide-eyed simple smiles
Bütün koca gözlü basit gülümsemeler
certain to see you through
Seni göreceğine emin
like a QC full of fake humility
QC sahte insanlık dolu
you say:
"Oh, please forgive..."
"lütfen affet" diyorsun
you say:
"Oh, live and let live..."
"Yaşa ve yaşat"
but sorry doesn't help us
Ama pişmanlık yaramaz bize
and sorry will not save us
Pişmanlık bizi kurtarmaz
and sorry will not bring my teen years back to me (any time soon)
Pişmanlık bana gençlik yıllarımı getirmeyecek
Forced back, it springs right out
Zorlandım, hemen çıktı oratay
seasoned, you have no doubts
Deneyimli, şüphen olmasın
you lied about the lies that you told
Anlattığın yalanları yalanladın
which is the full extent of what being you is all about
Sen olmakla ilgili tam tanım bu
you say:
"Oh, please forgive..."
"lütfen affet" diyorsun
you say:
"Oh, live and let live..."
"Yaşa ve yaşat"
but sorry doesn't help us
Ama pişmanlık yaramaz bize
and sorry will not save us
Pişmanlık bizi kurtarmaz
sorry will not save us
Pişmanlık bizi kurtarmaz
sorry will not bring my love into my arms (as far as I know...)
Pişmanlık aşkımı kollarıma geri getirmez
sorry doesn't help us
Pişmanlık yardım etmez
sorry will not save us
Pişmanlık bizi kurtarmaz
sorry is just a word you find so easy to say... so you say it anyway
sorry doesn't help us
Pişmanlık yardım etmez
sorry will not save us
Pişmanlık bizi kurtarmaz
sorry won't undo all the good gone wrong
Pişmanlık bütün iyi şeylerin yanlışı düzeltmez

__________________
all the best.




[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
YeşiL6 isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 1
YeşiL6
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 20:48