Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Novembers Doom - Autumn Reflection Şarkı Sözü Çeviri

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Novembers Doom - Autumn Reflection Şarkı Sözü Çeviri konusu , Novembers Doom - Autumn Reflection Şarkı Sözü Çeviri I remember yesterday The rain fell to the earth For I dream of your arrival And color my dark world with faith ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 12.09.2014, 08:45   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Novembers Doom - Autumn Reflection Şarkı Sözü Çeviri



Novembers Doom - Autumn Reflection Şarkı Sözü Çeviri

I remember yesterday
The rain fell to the earth
For I dream of your arrival
And color my dark world with faith
Knowing you would be the strong one
To keep my focus in close view

Dünü hatırlıyorum.
Yağmurlar yağdı,
senin geri dönüşünün hayaline.
Ve dünyamı inançla boyadım.
Güçlü biri olacağını biliyordum,
Dikkatimi yakınında tutmak için.

I thank the heavens above
For the angel beside me today
The guardian of my sanity
The one who will save my soul

Göklerdeki cennete şükürler olsun,
Yanımdaki meleği gönderdiği için;
Akıl sağlığımın gardiyanı,
Ruhum koruyacak kişiyi.

If I ever doubt the faith I hold
I only need one smile from you
And an autumn reflection
will deliver me to your arms

Tutunduğum inançtan şüphe edecek olursam
Senden gelecek bir gülüşe ihtiyacım olacak sadece
ve sonbaharın gölgesi,
beni senin kollarına yollayacak

Someday you will understand
How much you mean to me
for every day that passes me by
I long for the person you will become

Bir gün anlayacaksın,
benim için ne kadar değerli olduğunu
Geçen her günle beraber,
olacağın kişiyi arzuluyorum

I thank the heavens above
For the angel beside me today
The guardian of my sanity
The one who will save my soul

Göklerdeki cennete şükürler olsun,
Yanımdaki meleği gönderdiği için;
Akıl sağlığımın gardiyanı,
Ruhum koruyacak kişiyi.

If I ever doubt the faith I hold
I only need one smile from you
And an autumn reflection
will deliver me to your arms

Tutunduğum inançtan şüphe edecek olursam
Senden gelecek bir gülüşe ihtiyacım olacak sadece
ve sonbaharın gölgesi,
beni senin kollarına yollayacak

I am stronger now
Since you came into my life
With a thought of your smile
I remember yesterday

Ben daha güçlüyüm,
sen hayatıma girdiğinden beri.
Gülüşünün hayaliyle beraber,
Dünü Hatırlıyorum.

__________________
all the best.




[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL][Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
YeşiL6 isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 1
YeşiL6
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 05:29