Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Julien Clerc - Fais Moi Une Place Şarkı Çevirisi

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Julien Clerc - Fais Moi Une Place Şarkı Çevirisi konusu , Julien Clerc - Fais Moi Une Place Şarkı Çevirisi Fais-moi une place Baloncuğunun dibinde Au fond d' ta bulle Bana bir yer yap Et si j' t'agace Eğer seni sinir ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 05.11.2014, 22:08   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Julien Clerc - Fais Moi Une Place Şarkı Çevirisi



Julien Clerc - Fais Moi Une Place Şarkı Çevirisi




Fais-moi une place
Baloncuğunun dibinde

Au fond d' ta bulle
Bana bir yer yap

Et si j' t'agace
Eğer seni sinir ediyorsam

Si j'suis trop nul
Çok değersizsem

Je deviendrai
Beni unutman için

Tout pâle, tout muet, tout p'tit
Hep solgun,hep sessiz,

Pour que tu m'oublies
Hep küçük olacağım

Fais-moi une place
Kalbinin dibinde

Au fond d' ton cœur
Bana bir yer yap

Pour que j' t'embrasse
Ağladığın zaman

Lorsque tu pleures
Seni kucaklamam için…

Je deviendrai
Gülümsemen için,

Tout fou, tout clown, gentil
Tamamen deli, palyaço,

Pour qu' tu souries
Kibar olacağım

J' veux q' t'aies jamais mal
Hiç canının yanmamasını,

Q' t'aies jamais froid
Hiç üşümemeni istiyorum

Et tout m'est égal
Ve bana herşey aynı

Tout, à part toi
Sen hariç herşey…

Je t'aime
Seni seviyorum

Fais-moi une place
Geleceğinde

Dans ton av'nir
Bana bir yer yap

Pour que j'ressasse
Hatıralarıma daha az

Moins mes souvenirs
Kafa yormam için

Je s'rais jamais
iyi olman için

Eteint hautain lointain
Asla sönük,kibirli,

Pour qu'tu sois bien
Uzak olmayacağım

Fais-moi une place
Bana bir yer yap

Dans tes urgences
Öncelikli işlerinde

Dans tes audaces
Cesaretlerinde

Dans ta confiance
Güven duygunda

Je s'rai jamais
Güzel olman için

Distant, distrait, cruel
Asla mesafeli,dikkatsiz,

Pour q' tu sois belle
Acımasız olmayacağım

J' veux pas q' tu t'ennuies
Canının sıkılmasını istemiyorum

J' veux pas q' t'aies peur
Korkmanı istemiyorum

J' voudrais q' tu oublies
Mutsuzluğun tadını

L' goût du malheur
Unutmanı istiyorum

Je t'aime
Seni seviyorum

Une petite place
Küçük bir yer

Ici, maintenant
Burada,şimdi

Car le temps passe
Zaman geçip gidiyor

À pas d' géant
Dev adımlarla

Je me ferai
Tamamen yeni

Tout neuf, tout beau, tout ça...
Tamamen güzel olacağım,bütün bunlar…

Pour être à toi
Senin olmak için

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 19:40