Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Twilight of the Thunder God Çeviri

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Twilight of the Thunder God Çeviri konusu , Twilight of the Thunder God Çeviri There comes Fenris’ twin His jaws are open wide The serpent rises from the waves İşte Fenris’in ikiz kardeşi Ağzı genişçe açık Sürüngen, dalgalardan ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 16.09.2015, 22:17   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Twilight of the Thunder God Çeviri



Twilight of the Thunder God Çeviri



There comes Fenris’ twin
His jaws are open wide
The serpent rises from the waves

İşte Fenris’in ikiz kardeşi
Ağzı genişçe açık
Sürüngen, dalgalardan yükselir.

Jormungandr twists and turns
Mighty in his wrath
The eyes are full of primal hate

Jormugandr kıvrılır ve döner
Gazabının içinde görkemlice
Gözleri ilk kez tamamen nefretle doludur

Thor! Odin’s son
Protector of mankind
Ride to meet your fate
Your destiny awaits
Thor! Hlödyn’s son
Protector of mankind
Ride to meet your fate
Ragnarök awaits

Thor! Odin’in oğlu
İnsanoğlunun koruyucusu
Yazgınla tanışmak için atını sür
Kaderin bekliyor
Thor! Hlödyn’in oğlu
İnsanoğlunun koruyucusu
Yazgınla tanışmak için atını sür
Ragnarök (kıyamet) bekliyor

Vingtor rise to face
The snake with hammer high
At the edge of the world

Vingtor yüze yükselir
Çekicin yüksekliğinde yılanla
Dünyanın kenarında

Bolts of lightning fills the air
as Mjölnir does it’s work
the dreadfull serpent roars in pain

Yıldırımlar gökyüzünü doldurur
Mjölnir işini yaparken
Dehşet verici sürüngen acı içinde kükrer

Thor! Odin’s son
Protector of mankind
Ride to meet your fate
Your destiny awaits
Thor! Hlödyn’s son
Protector of mankind
Ride to meet your fate
Ragnarök awaits

Thor! Odin’in oğlu
İnsanoğlunun koruyucusu
Yazgınla tanışmak için atını sür
Kaderin bekliyor
Thor! Hlödyn’in oğlu
İnsanoğlunun koruyucusu
Yazgınla tanışmak için atını sür
Ragnarök (kıyamet) bekliyor

Mighty Thor grips the snake
Firmly by its tongue
Lifts his hammer high to strike
Soon his work is done
Vingtor sends the giant snake
Bleeding to the depth
Twilight of the thundergod
Ragnarök awaits
Twilight of the thunder god
Twilight of the thunder god
Twilight of the thunder god
Twilight of the thunder god

Kudretli Thor yılanı kavrar
Sıkıca dilinden
Çekicini vurmak için kaldırır
Yakında işi tamamlanacaktır
Vingtor dev yılanı gönderir
Derinliklere kadar kanayarak
Gökgürültüsü tanrısının alacakaranlığı

Thor! Odin’s son
Protector of mankind
Ride to meet your fate
Your destiny awaits
Thor! Hlödyn’s son
Protector of mankind
Ride to meet your fate
Ragnarök awaits

Thor! Odin’in oğlu
İnsanoğlunun koruyucusu
Yazgınla tanışmak için atını sür
Kaderin bekliyor
Thor! Hlödyn’in oğlu
İnsanoğlunun koruyucusu
Yazgınla tanışmak için atını sür
Ragnarök (kıyamet) bekliyor

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 21:49