Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Opeth - The Devil’s Orchard Çeviri

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Opeth - The Devil’s Orchard Çeviri konusu , Opeth - The Devil’s Orchard Çeviri This trail is obsidian, The grip of winter uncoiled A lover would follow me Cast down and sworn to the dark Bu patika obsidyendir ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 16.09.2015, 22:20   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Opeth - The Devil’s Orchard Çeviri



Opeth - The Devil’s Orchard Çeviri

This trail is obsidian,
The grip of winter uncoiled
A lover would follow me
Cast down and sworn to the dark

Bu patika obsidyendir
Çözülmüş kışın kulpu
Morali bozuk ve karanlığa yeminli
Bir aşık beni takip ederdi

Take the road where devils speak
“God is dead”
“God is dead”

Şeytanların konuştuğu yere doğru yol al
‘Tanrı öldü”
‘Tanrı öldü”

The wealth of darkness
Inside you telling you”now”
Your senses corrupted
Controlling a poisonous will

Karanlığın serveti
Senin içinde sana ‘şimdi”diyor
Duyguların yozlaşmış
Zehirli bir iradeyi kontrol ediyor

Take the road where devils speak
“God is dead”
“God is dead”

Şeytanların konuştuğu yere doğru yol al
‘Tanrı öldü”
‘Tanrı öldü”

In the corner of my eye
Tearing flesh from bone

Gözlerimin ucunda
Et kemikten ayrılıyor

Led the blind in search to find
A pathway to the sun
Saw the signs intertwine
And forgave me all my sins

Körlere, güneşegiden
birpatikayı bulmak içinrehberoldu
Birbirine geçen işaretlerigördü
Veaffettitüm günahlarımı

No stigmas revealing our vices
And there are no stigmas revealing our vices

Hiçbir kusur ahlaksızlıklarımızı ortaya çıkarmıyor
Ve ahlaksızlıklarımızı ortaya çıkaran kusurlar yok.

God is dead
Tanrı öldü

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 01:30