Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Mumford And Sons - Little Lion Man (Türkçe Çeviri)

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Mumford And Sons - Little Lion Man (Türkçe Çeviri) konusu , Mumford And Sons - Little Lion Man Weep for yourself, my man, You'll never be what is in your heart Weep, little lion man, You're not as brave as you ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 28.08.2013, 00:44   #1 (permalink)
Hiçbir şeyin
kraliçesi.
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Mumford And Sons - Little Lion Man (Türkçe Çeviri)



Mumford And Sons - Little Lion Man

Weep for yourself, my man,
You'll never be what is in your heart
Weep, little lion man,
You're not as brave as you were at the start
Rate yourself and rake yourself
Take all the courage you have left
Wasted on fixing all the problems that you made in your own head

Sızlan kendin için, adamım
Asla kalbindeki şey olamayacaksın
Sızlan küçük aslan adam,
Başlangıçtaki kadar cesur değilsin
Değer biç kendine, tırmala kendini
Al geriye kalan tüm cesaretini
Kendi kafanda yarattığın sorunları çözmenin tükettiği

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really ****ed it up this time
Didn't I, my dear?
Didn't I, my dear?

Ama hata senin değil, benimdi
Ve rayların üstündeki kalp senindi
Gerçekten s*çtım batırdım bu kez
Değil mi, dostum?
Değil mi, dostum?

Tremble for yourself, my man,
You know that you have seen this all before
Tremble, little lion man,
You'll never settle any of your scores
Your grace is wasted in your face,
Your boldness stands alone among the wreck
Now learn from your mother or else spend your days biting your own neck

Titre kendin için, adamım
Hepsini daha önce gördüğünü biliyorsun
Titre küçük aslan adam
Asla ayak uyduramayacaksın skorlarının hiçbirine
Merhametin harcanmış yüzünde,
Cüretin enkazın tepesinde kalmış tek başına
Öğren şimdi annenden ya da kendi boynunu ısırarak harca günlerini

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really ****ed it up this time
Didn't I, my dear?

Ama hata senin değil, benimdi
Ve rayların üstündeki kalp senindi
Gerçekten s*çtım batırdım bu kez
Değil mi, dostum?

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really ****ed it up this time
Didn't I, my dear?
Didn't I, my dear?

Peki hata senin değil, benimdi
Ve rayların üstündeki kalp senindi
Gerçekten s*çtım batırdım bu kez
Değil mi, dostum?
Değil mi, dostum?

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really ****ed it up this time
Didn't I, my dear?

Ama hata senin değil, benimdi
Ve rayların üstündeki kalp senindi
Gerçekten s*çtım batırdım bu kez
Değil mi, dostum?

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really ****ed it up this time
Didn't I, my dear?
Didn't I, my dear?

Ama hata senin değil, benimdi
Ve rayların üstündeki kalp senindi
Gerçekten s*çtım batırdım bu kez
Değil mi, dostum?
Değil mi, dostum?

__________________






Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go.

MissDobrev isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 1
MissDobrev
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 09:12