Adam Lambert - Better Than I Know Myself (Türkçe Çeviri)

**MissDobrev** · 31.08.2013, 23:18

Adam Lambert - Better Than I Know Myself

Cold as ice
Buz gibi soğuk
And more bitter than a december Winter night
Ve aralıktaki kış gecesinden daha sert
That's how I treated you
İşte sana böyle davrandım
And I know that I
Ve biliyorum ben
I sometimes tend to loose my temper
Ben bazen öfke kontrolümü kaybediyorum
And I cross the line
Ve çizginin dışına çıkıyorum
Yeah that's the truth
Evet bu doğru

I know it gets hard sometimes
Biliyorum bazen çok zor oluyor
But I could never Leave your side
Ama asla senin tarafından ayrılmam
No matter what I say
Ne söylersem söyleyeyim
Coz if I wanted to go
Çünkü gitmek isteseydim
I woulda gone by now but
Şimdiye kadar gitmiş olurdum ama
I really need you near me
Sana gerçekten yanımda ihtiyacım var
To keep my mind off the edge
Aklımı kenarda tutmak için
If I wanted to leave
Eğer terketmek isteseydim
I woulda left by now
Şimdiye kadar yapmış olurdum
But you're the only one that knows me
Ama beni tanıyan tek kişi sensin
Better than I know my self.
Benim kendimi tanıdığımdan daha çok

All along
Bunca zaman
I tried to pretend it didn't matter
Sorun değilmiş gibi davranmaya çalıştım
If I was alone
Yalnız kalırsam
Deep down I know
Derinlerde biliyorum
If you were gone
Eğer gidersen
For even a day I wouldn't know which way to turn
Bir gün için bile, hangi yöne döneceğimi bile bilemem
Coz I'm lost without you.
Çünkü sensiz kaybolurum

I know it gets hard sometimes
Biliyorum bazen çok zor oluyor
But I could never Leave your side
Ama asla senin tarafından ayrılmam
No matter what I say
Ne söylersem söyleyeyim

Coz if I wanted to go
Çünkü gitmek isteseydim
I woulda gone by now but
Şimdiye kadar gitmiş olurdum ama
I really need you near me
Sana gerçekten yanımda ihtiyacım var
To keep my mind off the edge
Aklımı kenarda tutmak için
If I wanted to leave
Eğer terketmek isteseydim
I woulda left by now
Şimdiye kadar yapmış olurdum
But you're the only one that knows me
Ama beni tanıyan tek kişi sensin
Better than I know my self.
Benim kendimi tanıdığımdan daha çok

Coz if I wanted to go
Çünkü gitmek isteseydim
I woulda gone by now but
Şimdiye kadar gitmiş olurdum ama
I really need you near me
Sana gerçekten yanımda ihtiyacım var
To keep my mind off the edge
Aklımı kenarda tutmak için
If I wanted to leave
Eğer terketmek isteseydim
I woulda left by now
Şimdiye kadar yapmış olurdum
But you're the only one that knows me
Ama beni tanıyan tek kişi sensin
Better than I know my self.
Benim kendimi tanıdığımdan daha çok

31.08.2013, 23:18	#1 (permalink)
MissDobrev Hiçbir şeyin kraliçesi. Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.	Adam Lambert - Better Than I Know Myself (Türkçe Çeviri) Adam Lambert - Better Than I Know Myself Cold as ice Buz gibi soğuk And more bitter than a december Winter night Ve aralıktaki kış gecesinden daha sert That's how I treated you İşte sana böyle davrandım And I know that I Ve biliyorum ben I sometimes tend to loose my temper Ben bazen öfke kontrolümü kaybediyorum And I cross the line Ve çizginin dışına çıkıyorum Yeah that's the truth Evet bu doğru I know it gets hard sometimes Biliyorum bazen çok zor oluyor But I could never Leave your side Ama asla senin tarafından ayrılmam No matter what I say Ne söylersem söyleyeyim Coz if I wanted to go Çünkü gitmek isteseydim I woulda gone by now but Şimdiye kadar gitmiş olurdum ama I really need you near me Sana gerçekten yanımda ihtiyacım var To keep my mind off the edge Aklımı kenarda tutmak için If I wanted to leave Eğer terketmek isteseydim I woulda left by now Şimdiye kadar yapmış olurdum But you're the only one that knows me Ama beni tanıyan tek kişi sensin Better than I know my self. Benim kendimi tanıdığımdan daha çok All along Bunca zaman I tried to pretend it didn't matter Sorun değilmiş gibi davranmaya çalıştım If I was alone Yalnız kalırsam Deep down I know Derinlerde biliyorum If you were gone Eğer gidersen For even a day I wouldn't know which way to turn Bir gün için bile, hangi yöne döneceğimi bile bilemem Coz I'm lost without you. Çünkü sensiz kaybolurum I know it gets hard sometimes Biliyorum bazen çok zor oluyor But I could never Leave your side Ama asla senin tarafından ayrılmam No matter what I say Ne söylersem söyleyeyim Coz if I wanted to go Çünkü gitmek isteseydim I woulda gone by now but Şimdiye kadar gitmiş olurdum ama I really need you near me Sana gerçekten yanımda ihtiyacım var To keep my mind off the edge Aklımı kenarda tutmak için If I wanted to leave Eğer terketmek isteseydim I woulda left by now Şimdiye kadar yapmış olurdum But you're the only one that knows me Ama beni tanıyan tek kişi sensin Better than I know my self. Benim kendimi tanıdığımdan daha çok Coz if I wanted to go Çünkü gitmek isteseydim I woulda gone by now but Şimdiye kadar gitmiş olurdum ama I really need you near me Sana gerçekten yanımda ihtiyacım var To keep my mind off the edge Aklımı kenarda tutmak için If I wanted to leave Eğer terketmek isteseydim I woulda left by now Şimdiye kadar yapmış olurdum But you're the only one that knows me Ama beni tanıyan tek kişi sensin Better than I know my self. Benim kendimi tanıdığımdan daha çok Benzer Konular Adam Lambert - Music Again (Türkçe Çeviri)... Adam Lambert - If I Had You (Türkçe Çeviri)... Adam Lambert - Fields (Türkçe Çeviri)... Adam Lambert - December (Türkçe Çeviri)... Adam Lambert - Chokehold (Türkçe Çeviri)... Paylaş Share this post on Twitter Follow @Forumaski __________________ Well you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go.