Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Beyonce Halo Türkçe Çevirisi

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Beyonce Halo Türkçe Çevirisi konusu , Beyonce Halo Türkçe Çevirisi Remember those walls I built inşa ettiğim tüm duvarları hatırla Well Baby they are turning down pekala bebeğim, hepsi yıkılıyor şimdi And they didn't even put ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 05.12.2013, 03:32   #1 (permalink)
Süper Üye

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Beyonce Halo Türkçe Çevirisi



Beyonce Halo Türkçe Çevirisi

Remember those walls I built
inşa ettiğim tüm duvarları hatırla
Well Baby they are turning down
pekala bebeğim, hepsi yıkılıyor şimdi
And they didn't even put up a fight
hatta kavgaya karşı koymadılar bile
They didn't even make a sound
hatta ses bile çıkarmadılar
I found a way to let you in
senin içeri girmen için yeni bir yol buldumm
But I never really had a doubt
ama gerçekten hiç bir kuşkum yok
Standing in the light of your halo
senin 'ışık halkanın'* ışığında durmaktan.
I got my angel now
şimdi kendi meleğime sahibim

It's like I've been awaken
uyanıyormuşum gibi (farkına varıyormuşum gibi)
Every rule I had to break
kırmak zorunda olduğum her kural
It's the risk that I'm taking
aldığım risktir
I ain't never gonna shut you out
ama asla seni dışarı da bırakmayacağım

Everywhere I'm looking now
şimdi baktığım her yerde
I'm surrounded by your embrace
senin kucaklamanla sarmalandım
Baby I can see your halo
bebeğim senin 'ışık halkanı' görebiliyorum
You know you're my saving grace
sen benim huzurumu (mutluluğumu) koruyorsun
You're everything I need and more
sen ihtiyacım olan herşey ve bundan daha fazlasısın
It's written all over your face
hepsi senin yüzünde yazıyor
Baby I can feel your halo
bebeğim 'ışık halkanı' hissedebiliyorum
Pray won't fade away
dua ediyorum gözden kaybolmasın diye

I can do your halo
senin 'ışık halkana' hizmet edebilirm
I can see your halo
senin 'ışık halkanı' görebiliyorum
I can be your halo
senin 'ışık halkan' olabilirm
I can see your halo
[b]senin 'ışık halkanı' görebiliyorum
Hit me like a ray of sun
bana güneş ışıkları gibi ulaştın
Burning through my darkness night
karanlık gecem boyunca yandın
You're the only one that I want
sen benim ihtiyacım olan tek şeysin
I got addicted to your love
senin aşkına bağımlı oldum
I swore I'd never fall again
yemin ettim bir daha çökmeyeceğim diye
But this don't even feel like falling
ama bu çökmeye (düşmeye) bile benzemiyordu
Gravity camed again
yerçekimi tekrardan belirdi
To pull me back to the ground again
beni yeniden yeryüzüne döndürmek için ...

It's like I've been awaken
uyanıyormuşum gibi (farkına varıyormuşum gibi)
Every rule I had to break
kırmak zorunda olduğum her kural
It's the risk that I'm taking
aldığım risktir
I ain't never gonna shut you out
ama asla seni dışarı da bırakmayacağım

Everywhere I'm looking now
şimdi baktığım her yerde
I'm surrounded by your embrace
senin kucaklamanla sarmalandım
Baby I can see your halo
bebeğim senin 'ışık halkanı' görebiliyorum
You know you're my saving grace
sen benim huzurumu (mutluluğumu) koruyorsun
You're everything I need and more
sen ihtiyacım olan herşey ve bundan daha fazlasısın
It's written all over your face
hepsi senin yüzünde yazıyor
Baby I can feel your halo
bebeğim 'ışık halkanı' hissedebiliyorum
Pray won't fade away
dua ediyorum gözden kaybolmasın diye

I can do your halo
senin 'ışık halkana' hizmet edebilirm
I can see your halo
senin 'ışık halkanı' görebiliyorum
I can be your halo
senin 'ışık halkan' olabilirm
I can see your halo
senin 'ışık halkanı' görebiliyorum

Perii isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 2
Perii, Sultan ŞAH
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 22:34