Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Elaiza – Is It Right Çevirisi (Eurovision 2014 Almanya Şarkısı)

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Elaiza – Is It Right Çevirisi (Eurovision 2014 Almanya Şarkısı) konusu , Elaiza – Is It Right Çevirisi (Eurovision 2014 Almanya Şarkısı) Eurovision 2014 Almanya’nın şarkısı Elaiza – Is It Right şarkı sözleri, çevirisi, Türkçe Sözleri. Eurovision 2014 Şarkıları çevirileri,Elaiza Is it ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 23.03.2014, 20:06   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Elaiza – Is It Right Çevirisi (Eurovision 2014 Almanya Şarkısı)



Elaiza – Is It Right Çevirisi (Eurovision 2014 Almanya Şarkısı)

Eurovision 2014 Almanya’nın şarkısı Elaiza – Is It Right şarkı sözleri, çevirisi, Türkçe Sözleri. Eurovision 2014 Şarkıları çevirileri,Elaiza

Is it right? Is it right?
Doğru mu? Doğru mu?

He’s got a pen in his hand
Elinde bir kalem var
A piece of paper staring back
arkasına baktığı bir parça kağıt
He could run like a man
bir erkek gibi kaçabilir
Another life, back on track
başka bir hayata, aynı yoldan

Maybe a drama or a poem
belki bir drama yada bir şiir
But still he doesn’t, no
ama hala değil, hayır
The time is ticking in his ear
zaman kulaklarında tik taklıyor
The lonely silence disappears
yalnız sessizlik yok oluyor

Is it right or is it wrong?
bu doğru mu yoksa yanlış mı?
I can’t go on, you can’t go on
ben devam edemem, sen devam edemezsin
If you say yes or even no
evet dersen veya hayır desen bile
You don’t know how and where to go
nasıl ve nereye gideceğini bilmiyorsun

She turns over and looks at him
dönüyor ve ona bakıyor
She tries to feel; she can’t feel anything
hissetmeye çalışıyor ama hiçbir şey hissedemiyor
But it’s so hard to say goodbye
ama hoşçakal demek zor
When you know that it’s right
doğru olduğunu bildiğin zaman

So when it’s all not what you thought
hepsi olmadığı zaman ne düşündün
And the friendship is not enough
ve arkadaşlık yeterli gelmediği zaman
When you long to feel alive
canlı hissettiğin zaman
And the take the chance to give it up
ve bırakma şansını değerlendirdiğinde

Is it right or is it wrong?
bu doğru mu yoksa yanlış mı?
I can’t go on, you can’t go on
ben devam edemem, sen devam edemezsin
If you say yes or even no
evet dersen veya hayır desen bile
You don’t know how and where to go
nasıl ve nereye gideceğini bilmiyorsun

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 03:22