Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Müzik Dünyası > Yabancı Şarkı Sözleri
facebook bağlan


Brett Anderson - A Different Place Şarkı Çevirisi

Yabancı Şarkı Sözleri kategorisinde açılmış olan Brett Anderson - A Different Place Şarkı Çevirisi konusu , Brett Anderson - A Different Place Şarkı Çevirisi We sat under London skies on Londra gökyüzünün altında oturduk A perfect June day. Mükemmel bir haziran gününde I touched her hand ...


Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 24.03.2014, 16:45   #1 (permalink)

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Brett Anderson - A Different Place Şarkı Çevirisi



Brett Anderson - A Different Place Şarkı Çevirisi

We sat under London skies on
Londra gökyüzünün altında oturduk
A perfect June day.
Mükemmel bir haziran gününde
I touched her hand
onun eline dokundum
And whispered our names.
Ve isimlerimizi fısıldadım
And all of the birds flew by and
ve tüm kuşlar havalandı ve
The clouds blow away
bulutlar dalgalandı
The rose oil in her hair
gül yağı onun saçlarında
And her infinite craze.
Ve onun sonsuz deliliği

These are the thoughts
bunlar düşünceler
That take me
beni götüren
To a different place.
farklı bir yere
There are the words
bunlar kelimeler
That take me
beni götüren
To a different place.
Başka bir yere
And I gave her
ve ona bahçemden
A rose from my garden
bir gül verdim
And the petals
ve taçlar
Blow away.
heyecan
They look like confetti On her
onun güzel yüzünde
Beautiful face.
Konfeti gibi görünüyorlar

These are the thoughts
bunlar düşünceler
That take me
beni götüren
To a different place.
farklı bir yere
There are the words
bunlar kelimeler
That take me
beni götüren
To a different place.
Başka bir yere
These are the thoughts
bunlar düşünceler
That take me
beni götüren
To a different place.
farklı bir yere
There are the words
bunlar kelimeler
That take me
beni götüren
To a different place.
Başka bir yere

Çeviren : Hülya Önkan

__________________
Taklitler aslını yaşatır.
KIPSS.





Ben soğuk değilim, siz cıvıksınız.




.
Jineps isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 0
Henüz kimse konuyu görüntülememiş.
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 04:19