Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu - Simple Plan

Simple Plan - Take My Hand Şarkı Çevirisi

Sometimes I feel like everybody's got a problem
Bazen herkesin bir problemi olduğunu düşünüyorum
Sometimes I feel like nobody wants to solve them
Bazen kimsenin bunları çözmek istemediğini düşünüyorum
I know that people say we're never going to make it
Biliyorum,herkes bizim bunu yapamayacağımızı söylüyor
But I know we're going to get through this
Ama biliyorum biz bunu başaracağız
(Close your eyes and please don't let me go)
Gözlerini kapa ve lütfen gitmeme izin verme
(Close your eyes don't let me let you go)
Gözlerini kapa ve sakın gitmene izin vermeme izin verme
Don't, Don't, Don't
Sakın, sakın, sakın

Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
Let's not think about tomorrow
Yarın hakkında düşünmeyelim
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
We could find some place to go
Gidecek iyi bi yer bulabiliriz
Cause our hearts are locked forever
Çünkü kalplerimiz sonsuza kadar kilitlendi
And our love will never die
Ve aşkımız asla ölmeyecek
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
One last time
Son bir kez daha

The city sleeps and we're lost in the moment
Şehir uyurken biz anda kaybolmuşuz
Another kiss says we're lying on the pavement
Kaldırımda uzanırken bir öpücük daha
If they could see us they would tell us that we're crazy
Eğer bizi görselerdi çılgın olduğumuzu söylerlerdi
But I know they just don't understand
Ama biliyorum ki onlar bizi anlamıyorlar

(Close your eyes and please don't let me go)
Gözlerini kapa ve lütfen gitmeme izin verme
(Close your eyes don't let me let you go)
Gözlerini kapa ve sakın gitmene izin vermeme izin verme
Don't, Don't, Don't
Sakın, sakın, sakın

Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
Let's not think about tomorrow
Yarın hakkında düşünmeyelim
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
We could find some place to go
Gidecek iyi bi yer bulabiliriz
Cause our hearts are locked forever
Çünkü kalplerimiz sonsuza kadar kilitlendi
And our love will never die
Ve aşkımız asla ölmeyecek
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
One last time
Son bir kez daha

The raindrops
Yağmur damlaları gibi
The tears keep falling
Yaşlar düşmeye devam ediyor
I see your face and it keeps me going
Yüzünü görüyorum ve bu da devam etmemi sağlıyor
If I get lost your light's going to guide me
Eğer kaybolursam ışığın bana yol gösterecek
And I know that you can take me home
Ve biliyorum beni eve götürebilirsin
You can take me home
Beni eve götürebilirsin

Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
Let's not think about tomorrow
Yarın hakkında düşünmeyelim
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
We could find some place to go
Gidecek iyi bi yer bulabiliriz
Cause our hearts are locked forever
Çünkü kalplerimiz sonsuza kadar kilitlendi
And our love will never die
Ve aşkımız asla ölmeyecek
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
One last time
Son bir kez daha

Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
Let's not think about tomorrow
Yarın hakkında düşünmeyelim
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
We could find some place to go
Gidecek iyi bi yer bulabiliriz
Cause our hearts are locked forever
Çünkü kalplerimiz sonsuza kadar kilitlendi
And our love will never die
Ve aşkımız asla ölmeyecek
Take my hand tonight
Elimi tut bu gece
One last time
Son bir kez daha