Xandria - Save My Life Şarkı Çevirisi

[Jineps]

Xandria - Save My Life Şarkı Çevirisi


Save my life
Hayatımı kurtar
Let these tears be our secret
Bırak bu gözyaşları bizim sırrımız olsun
You and I
Sen ve ben
Once we were so close
Bir zamanlar çok yakındık
Save my life
Hayatımı kurtar

My soul feels empty
Ruhum duygularım boş
I'm drowning in my tears
Gözyaşlarımda boğuluyorum
It's pain I'm learning
Bu acı öğreniyorum
My heart is aching
Kalbim ağrıyor
Got poison in my veins
Damarlarıma zehri aldım
In hell I'm burning
Cehennemde yanıyorum

It's all or nothing
Herşey ya da hiçbir şey
I'm asking you to give let live or die
Sana yaşayalım veya ölelim diye soruyorum
Everything is better than this silent lie
Herşey sensiz bir yalandan çok daha güzel
Say that it's no lie!
Bunun yalan olmadığını söyle!

I need you to save my life
Hayatımı kurtarman için sana ihtiyacım var
Save my life
Hayatımı kurtar
Let me feel you breathing
Bırak nefesini ellerinde hissedeyim
In your hands
Ellerinde
Is the heart of mine
Kalbim
Save my life
Hayatımı kurtar