Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu - Mortal Love

Mortal Love - Hope Şarkı Çevirisi

Just lay me down in shadows deep
But I don't fall asleep the voices say
I'll sleep a while before we meet
This is my last time anyway

Sadece gölgelerin derinliğine beni bırak
Ama uyumadan sesleri söylüyorum
Biz tanışmadan önce uyuyacağım
Yine de bu benim son zamanım

Don't let me dream of things I fear
I know now, hope was never true
To lessen pain I keep it near
The only thing I ever learned from you

Korktuğum şeyleri hayal etmeme izin verme
Artık biliyorum, umut asla gerçek değildi
Acıyı azaltmak için onu yakınımda tut
Senden öğrendiğim tek şey bu

Everything I do or say
Whispers myself away
Fade from this world
I turn my face
And hope to burn
From this world

Yaptığım her şey veya söylediğim
Kendimden uzaklara fısıldıyor
Bu dünyadan çekiliyorum
Yüzümü çeviriyorum
Ve umudu yakmak için
Bu dünyadan