Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu
 

Go Back   Forum Aski - Türkiye'nin En Eğlenceli Forumu > Hayat ve Eğlence > Anketler
facebook bağlan


Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Anketler kategorisinde açılmış olan Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı? konusu , Altyazı hatta mümkünse ingilizce altyazı...


Anketimiz: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?
Dublaj 9 27.27%
Altyazı 24 72.73%
Katılımcı sayısı: 33. Sizin bu Ankette oy kullanma yetkiniz bulunmuyor

Like Tree5Beğeni

Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
Alt 13.09.2013, 10:07   #21 (permalink)
Üyeliği Durduruldu
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?



Altyazı hatta mümkünse ingilizce altyazı

Khaleesi isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 13.09.2013, 10:15   #22 (permalink)
ira
Süper Üye

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Biz dublajla bir filmi çekilmez hale getirmesini becerebilen bir millletiz.. Kesinlikle alt yazı takılmalıyız :/

ira isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 13.09.2013, 16:15   #23 (permalink)
Aktif Üye
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Dublaj, filmde ruh bırakmıyor altyazı iyidir.

Black To Black isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 19.09.2013, 18:25   #24 (permalink)
Üyeliği Durduruldu
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Dublaj

mak res isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 21.09.2013, 13:57   #25 (permalink)
ultrAslan

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

altyazı bence filmin orginali herzaman daha iyidir..

__________________

Fitness Eğitmeni
SrKn isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 21.09.2013, 16:44   #26 (permalink)
Aktif Üye
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Dublaj - alt yazılı filmleri hiç beğenmiyorum diyebilirim.

weaster11 isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 22.09.2013, 21:34   #27 (permalink)
Cesareti ile yaşamayan esareti ile ölür

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Alt yazı filmin orijinaline sadık kalmaktır ki olması gereken budur,dublör seslendirdiği karakterin ruhunu,hissettiklerini,o anı,özel şart ve koşulları,asıl can veren karakter gibi yaşatamaz..ama onu da yabancı olan anlamaz

FeCr isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 22.09.2013, 21:40   #28 (permalink)
Mendacem memorem
esse oportere
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Tabikide Altyazı..

Lased isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 18.10.2013, 10:17   #29 (permalink)
Root Administrator

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

Altyazı

Jaqen isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Alt 28.02.2014, 01:11   #30 (permalink)
why so serious?

Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
Standart Cevap: Bir filmde sizce hangisi tercih edilmeli; dublaj mı altyazı mı?

altyazı

__________________

.
.
.
.






.
.
.


why so serious?
Ceysu isimli Üye şimdilik offline konumundadır Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Yukarı'daki Konuyu Aşağıdaki Sosyal Ağlarda Paylaşabilirsiniz.


(Tümünü Görüntüle Konuyu Görüntüleyen Üyeler: 55
Ada, AKARSU, Aura, Azot, Beste, Bia, Black, Black To Black, Cehennem, Ceysu, Coolumsu, cortnek, Dedektif, Delibal, diLemma, Elois, EndGirl, Exodus, FeCr, Flora, Francisco, Frankenstein, Gülümse, iNNocent, Insomnia, Invisible, ira, izmirefesi, katatonia, KEZMAN, Khaleesi, Kimliksiz, Kosovalı, Kronik Depresif, Lased, Lifee, mak res, malumatfuruş, Mavi, MayıS, Mevsim, Narsinha, Paradox, Perii, RaMSeS, Rick, Sehri Ask, Serafina, SrKn, Sükût, TuNa_HaN, Venüs, weaster11, ykslmzrk, Zeyy
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Açma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Forum hakkında Kullanılan sistem hakkında
Forumaski paylaşım sitesidir.Bu nedenle yazılı, görsel ve diğer materyaller sitemize kayıtlı üyelerimiz tarafından kontrol edilmeksizin eklenmektedir.Bu nedenden ötürü doğabilecek yasal sorumluluklar yazan kullanıcılara aittir.Sitemiz hak sahiplerinin şikayetleri doğrultusunda yazılı, görsel ve diğer materyalleri 48 saat içerisinde sitemizden kaldırmaktadır. Bildirimlerinizi bu linkten bize yapabilirsiniz.

Telif Hakları vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, ve Jelsoft Enterprises Ltd.'e Aittir.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.

Saat: 08:26